Siatria - Ей нужен ты один - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Siatria - Ей нужен ты один
Услышала шаги тихие твои в ночи,
I heard the steps of your quiet in the night
Но не подала и виду, что знает как ты уходишь
But she didn’t give a look that she knows how you leave
Трусливо, по-английски, даже не сказав ни слова
Cowardly, in English, without even saying a word
Не попращавшись, одну её оставишь снова.
Without violence, you will leave her alone again.
Не объяснишь в записке, не пошлешь e-mail ей,
You can’t explain in the note, you will not send an e-mail to her,
Ты понимаешь ведь она и не была твоей
You understand, because she was not yours
Да что писать, когда и так уже всем ясно
What to write, when it is already clear to everyone
Ты не её герой и это не её сказка,
You are not her hero and this is not her fairy tale,
Где принц потрясный, а не раздолбай вовсе,
Where the prince is amazing, and not gouging at all,
Но ей плевать, она его даже не просит.
But she does not care, she does not even ask him.
Ей нужен ты один со своими косяками,
She needs you alone with your jambs,
Глупыми принципами и другими пустяками.
Stupid principles and other trifles.
И не заплачет если вместо кареты тыква,
And he won’t cry if instead of a carriage of pumpkin,
Только не думай, что она к тебе просто привыкла
Just don't think that she’s just used to you
Хотя и это есть, и может любит по привычке,
Although it is, and can love out of habit
Но ты ей нужен и скраю вовсе не кавычки.
But she needs you and I do not scold at all quotation marks.
Припев:
Chorus:
Говоришь сам себе о том, что уже ничего нет..
You say to yourself that there is nothing already ..
Но как подумаешь о ней, так сердце стонет.
But as you think about her, so the heart groans.
2.Да ей неважно с кем ты на этот раз ночью,
2. Yes, she doesn’t matter with whom you are this time at night,
Ведь в мыслях у тебя она застряла прочно
After all, in your thoughts, she is stuck firmly
И не прогонишь, как бы сильно не старался
And you can't drive away, no matter how much you try
В очередной последний раз сегодня с ней прощался.
For the next last time today I said goodbye to her.
Последний сотый, а затем будет сто первый,
The last hundredth, and then there will be one hundred and one,
Да перестань ты её мучить и играть на нервах
Yes, stop tormenting her and playing on the nerves
И ты же сам не хочешь просто быть её знакомым,
And you yourself do not want to just be her acquaintance,
Так оставайся в её жизни чем то весомым.
So stay in her life with something good.
Не представляешь, как вдыхать чужие волосы
You can’t imagine how to inhale other people's hair
Жизнь без неё-постоянные черные полосы.
Life without it is constant black stripes.
Ну и зачем стирать все то, во что так верили
Well, why wash everything that they believed so
Все те мечты, которыми так часто бредели
All those dreams that are so often rave
Сгораешь медленно при одном её лишь взгляде
You burn slowly with one of her only eyes
Она всегда красива даже в нелепом наряде
She is always beautiful even in an absurd outfit
И ничего не просит, просто рядом оставайся
And does not ask for anything, just stay nearby
Держи её ладонь и никогда не сомневайся
Keep her palm and never doubt
Смотрите так же
Siatria - Потанцуй со мной как в последний раз 2013
Siatria - А я, я просто в тебе тону
Последние
Сбитый с пути - Уходим в 1 день
Популярные
Samir al-Bashiri - in aradtoom
StaFFорд63 - А жизнь пацанская
Santiz feat. Kamilov - Дай мне еще пару минут
STALKER BLUES - S.t.a.l.k.e.r.
Sameer al-Bashiri - in aradtum
Случайные
Taio Cruz - World In Our Hands
Gran Turismo 2 - My Favourite Game
Владимир Нежный - кончена игра