Sibastian TeeJay - Я научу тебя смеяться - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Sibastian TeeJay - Я научу тебя смеяться
1 куплет:
Verse 1:
Салам Алейкум! ну как ты там?
Salaam Alaikum! how are you there?
Девочка ну хватит а, ну где ты там?
Girl, that's enough, where are you?
Ты же любишь этот голос знаю!
I know you love this voice!
Я же тоже твоим засыпаю,
I also fall asleep with yours,
... Ты моя любовь слепая
...You are my blind love
Скандалы будто пена на кофе
Scandals are like foam on coffee
Нет хэппиэнда? Да пофиг!
No happy ending? Never mind!
Я поцелуй до крови
I'll kiss you until you bleed
Ты музыка на фоне!
You are the music in the background!
Я будто АльКапоне, растреляю всех твоих фанатов к черту
I'm like Al Capone, I'll shoot all your fans to hell
Ревность не по мне - но я другого сорта!
Jealousy is not for me - but I'm a different breed!
Падаем в небо
Falling into the sky
... Вдвоём
... Together
Подари Нева
Give Neva
Просто любовь
Just love
Ненавижу ссоры, ненавижу тишину
I hate quarrels, I hate silence
Не могу представь что тебе замену я найду
I can’t imagine that I’ll find a replacement for you
И любовь сука и расстояние сука
And love is a bitch and distance is a bitch
О любви кричать круто, ты мой кайф и мука
It’s cool to shout about love, you are my thrill and torment
Я в себе запутан, мысли о тебе по кругу
I'm confused in myself, thoughts about you are in circles
Останься ты во мне женой и другом.
May you remain my wife and friend.
ПРИПЕВ:
CHORUS:
Я научу тебя смеяться
I'll teach you to laugh
Счастье на двоих
Happiness for two
И нежно губ твоих касаться
And gently touch your lips
Я дарю весь мир. /2раза
I give the whole world. /2 times
2 куплет:
Verse 2:
Знаешь мы с тобой на веке связаны
You know, you and I have been connected for centuries
Тебя ко мне ревнует мое счастье
My happiness is jealous of you
Знаешь расставание будто танцы
You know parting is like dancing
Знаю мы хотели кольца на пальцах
I know we wanted rings on our fingers
Чужая Невеста, чужая в постеле
Alien Bride, stranger in bed
С Другою я вместе, чужие без сердца
I'm together with Another, strangers without a heart
Пустая квартира, без запахов тело
Empty apartment, body odorless
Забитая дымом, разлита коктелем
Clogged with smoke, spilled with cocktail
Вспоминай меня, да ладно не забудешь!
Remember me, but you won’t forget!
Да и я то не забуду ни глаза ни губы
And I won’t forget either your eyes or your lips
Вспоминай меня, и кричи что любишь
Remember me and shout what you love
Пускай и капельку, но была моей и будешь
Even if only a little, but it was mine and you will be
И любовь сука и расстояние сука
And love is a bitch and distance is a bitch
О любви кричать круто, ты мой кайф и мука
It’s cool to shout about love, you are my thrill and torment
Я в себе запутан, мысли о тебе по кругу
I'm confused in myself, thoughts about you are in circles
Останься ты во мне женой и другом.
May you remain my wife and friend.
ПРИПЕВ:
CHORUS:
Я научу тебя смеяться
I'll teach you to laugh
Счастье на двоих
Happiness for two
И нежно губ твоих касаться
And gently touch your lips
Я дарю весь мир. /2раза
I give the whole world. /2 times
Смотрите так же
Sibastian TeeJay - Вспоминай меня
Все тексты Sibastian TeeJay >>>
Последние
August Burns Red - The Seventh Trumpet
Волошин М.А. - Я люблю усталый шелест.
Популярные
Samir al-Bashiri - in aradtoom
StaFFорд63 - А жизнь пацанская
Santiz feat. Kamilov - Дай мне еще пару минут
STALKER BLUES - S.t.a.l.k.e.r.
Sameer al-Bashiri - in aradtum
Случайные
Simple Minds - Book Of Brilliant Things
Б. М - лекция из цикла Внутренняя магия
Мила Кириевская - Из Франсуа Вийона