Silent Circle - I'm Your Believer - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Silent Circle - I'm Your Believer
I had a dream and saw your face,
Мне приснился сон и я увидел твое лицо,
That night you took me to a place,
Той ночью ты отвёл меня в одно место,
A million voices, they demand
Миллион голосов, они требуют
To sacrifice my loving heart...
Пожертвовать своим любящим сердцем...
So hear me crying
Так услышь, как я плачу
And give me mercy,
И дай мне милость,
Here I am,
А вот и я,
I'm your believer.
Я твой верующий.
(Come back to me)
(Вернись ко мне)
Can't you hear my prayer
Разве ты не слышишь мою молитву?
Till the break of day?
До рассвета?
I'm your believer.
Я твой верующий.
(Come back to me)
(Вернись ко мне)
And the bells are ringing cause you went away.
И колокола звонят, потому что ты ушел.
Come back to me, come back to me!
Вернись ко мне, вернись ко мне!
They laughed at me, called me a fool.
Они смеялись надо мной, называли меня дурой.
Fools gotta learn
дураки должны учиться
That love is cruel.
Эта любовь жестока.
I lit a candle,
Я зажег свечу,
And I found my broken heart
И я нашел свое разбитое сердце
Down on the ground.
Внизу на земле.
So hear me crying
Так услышь, как я плачу
And give me mercy,
И дай мне милость,
Here I am,
А вот и я,
I'm your believer.
Я твой верующий.
(Come back to me)
(Вернись ко мне)
Can't you hear my prayer
Разве ты не слышишь мою молитву?
Till the break of day?
До рассвета?
I'm your believer.
Я твой верующий.
(Come back to me)
(Вернись ко мне)
And the bells are ringing cause you went away.
И колокола звонят, потому что ты ушел.
Come back to me, come back to me!
Вернись ко мне, вернись ко мне!
A million voices
Миллион голосов
They demand to sacrifice my loving heart...
Они требуют пожертвовать моим любящим сердцем...
For you...
Для тебя...
Во сне ко мне явилась ты,
Во сне ко мне явилась ты,
И той же ночью в странном месте мы,
И той же ночью в странном месте мы,
Где миллионов голосов жужжащий рой
Где миллионы голосов жужжащий рой
Твердил мне:« В жертву ты отдай свою Любовь...»
Твердил мне: «В жертву ты отдай свою Любовь...»
Услышь мой плач,
Услышь мой плач,
И пожалей меня.
И пожалей меня.
Вот я перед тобой,
Вот я перед тобой,
Я верую в тебя.
Я верю в тебя.
(Вернись ко мне, моя родная.)
(Вернись ко мне, моя родная.)
Я знаю, слышишь ты
Я знаю, слышишь ты
Мои молитвы в предрассветной тишине.
Мои молитвы в предсветной тишине.
Я верую в тебя,
Я верю в тебя,
(Прошу тебя, вернись ко мне.)
(Прошу тебя, вернись ко мне.)
Колокола звонят, поскольку ты ушла.
Колокола звонят, пока ты ушла.
Вернись ко мне, вернись, моя душа!
Вернись ко мне, вернись, моя душа!
Они смеялись надо мной, глупцом меня назвав, учили,
Они смеялись надо мной, глупцом, которого я назвал, учился,
Что каждому глупцу какой от жизни прок,
Что каждая глупость, какой от жизни прок,
Пока он не познает жестокости любви урок.
Пока он не познает жестокость урока любви.
Я огонек свечи зажег,
Я огонек свечи зажег,
И был я страшно изумлен, что отразилось на лице,
И было мне страшно изумлен, что разразилось на лице,
Лежало на земле, в пыли, мое разбитое сердце.
Лежало на земле, в пыли, моё разбитое сердце.
Услышь мой плач,
Услышь мой плач,
И пожалей меня.
И пожалей меня.
Вот я перед тобой,
Вот я перед тобой,
Я верую в тебя.
Я верю в тебя.
(Вернись ко мне, моя родная.)
(Вернись ко мне, моя родная.)
Я знаю, слышишь ты
Я знаю, слышишь ты
Мои молитвы в предрассветной тишине.
Мои молитвы в предсветной тишине.
Я верую в тебя,
Я верю в тебя,
(Прошу тебя, вернись ко мне.)
(Прошу тебя, вернись ко мне.)
Колокола звонят, поскольку ты ушла.
Колокола звонят, пока ты ушла.
Вернись ко мне, вернись, моя душа!
Вернись ко мне, вернись, моя душа!
Где миллионов голосов жужжащий рой
Где миллионы голосов жужжащий рой
Твердил мне:« В жертву ты отдай свою Любовь...
Твердил мне: «В жертву ты отдай свою Любовь...
Ради нее...»
Ради нее...»
Смотрите так же
Silent Circle - TOUCH IN THE NIGHT
Silent Circle - Hide In Your Shell
Silent Circle - Stop The Rain In The Night
Последние
Популярные
Samir al-Bashiri - in aradtoom
StaFFорд63 - А жизнь пацанская
Santiz feat. Kamilov - Дай мне еще пару минут
STALKER BLUES - S.t.a.l.k.e.r.
Sameer al-Bashiri - in aradtum
Случайные
Czerwone Gitary - Trzecia milosc-zagle
Hayley Westenra - On The Wings Of Time