Господи, Ты испытал меня
Lord, you tested me
И знаешь когда я сажусь,
And you know when I sit down
Когда встаю,
When I get up,
Иду я, или отдыхаю
I go, or rest
Тебе известны мои пути,
You know my paths
Еще нет слова на языке,
There is no word in the language yet
Его уже
Him already
Ты, Боже, знаешь совершенно
You, God, know completely
Припев:
Chorus:
Куда от Тебя я пойду?
Where will I go from you?
От Твоего лица не скроюсь,
I will not hide from your face
На небо взойду – Ты там,
I’ll ascend to the sky - you are there
Сойду в глубины ада,
I'll go into the depths of hell,
Возьму ли я крылья зари,
Will I take the wings of the dawn
Переселюсь на край моря –
I will move to the edge of the sea -
И там поведет меня Твоя милость
And there your mercy will lead me
Скажу ли: «Может тьма меня сокроет,
Whether I will say: “Maybe the darkness will bother me,
И светлый день превратится в ночь?»
And the bright day will turn into night? "
Но ночь – как день,
But night is like a day
И тьма – как свет перед Тобою.
And darkness is like light before you.
Славлю Тебя, все дела Твои дивны
I will glorify you, all your affairs
И веденье Твое мне не постичь,
And you can’t comprehend your lead,
Как высоки
How high
Твои все, Боже, помышления
Yours all, God, thoughts
Lyrics in English
Lyrics in English
O my Lord, You have searched me
O my lord, you have searched me
And You know when I sit down,
And you know how I sit Down,
When I rise up,
How I rise up,
When I am traveling or resting.
When I am Traveling or Resting.
You are acquainted with all my ways
You are acquainted with all my ways
There is not yet a word on my tongue,
There is not yet a word on my tongue,
You know all
You Know All
About it, my Lord, already.
ABOUT IT, My Lord, Alread.
Chorus
Chorus
Oh where shall I go from You?
Oh What Shall I Go from You?
Where shall I flee from Your presence?
What Shall I Flee from Your Presence?
If I go up to heaven,
IF I Go up to Heaven,
If I descend to Sheol,
IF I Descend to Sheol,
If I take the wings of the dawn
Run I Take The Wings of the Dawn
And if I dwell beyond the ocean
And If I Dwell Beyond the Ocean
Your mercy will still lead me, even there
Your Mercy Will Still Lead Me, Even?
If I say the darkness will surely hide me,
Run I Say the Darkness Will Surely Hide ME,
Let the day around me be night,
Let the Day Around Me Be Night,
But night as day –
But night as day -
Daylight and dark are same before You.
Daylight and Dark Are Same Before You.
I will praise You,
I Will Praise You,
All your works are so wondrous,
All your works are so wondrous,
Your lofty knowledge I cannot attain.
Your Lofty Knowledge I Cannot Attain.
They are so high –
They Are So High -
Your vast and precious thoughts to me, my God
Your Vast and Precious Thumbs to Me, My God
Simon Khorolskiy - Мой в Небе Край Родной
Simon Khorolskiy - О молитва
Simon Khorolskiy - Не Тоскуй Ты, Душа Дорогая
Simon Khorolskiy - В Тихий Вечер Склоняю
Simon Khorolskiy - Если ждёт тебя дорога
Все тексты Simon Khorolskiy >>>
