Тексты песен   >   S > Simone Tomassini > Niente da perdere

Simone Tomassini - Niente da perdere - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Simone Tomassini

Название песни: Niente da perdere

Дата добавления: 12.04.2023 | 13:04:04

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Simone Tomassini - Niente da perdere

Ho bisogno di riflettere
Мне нужно размышлять
di trovarmi un bel vestito nuovo,
Чтобы найти мне красивое новое платье,
non cè bisogno di scappare
Нет необходимости убежать
basta solo ritrovare
Просто найди его снова
il coraggio e la forza
мужество и сила
per ricominciare.
Начать снова.
Ho bisogno di aria nuova
Мне нужен новый воздух
di qualcosa che si muova
о чем -то, что движется
nello stomaco o nel petto
в животе или в груди
che non faccia più rigetto
что больше не отвергается
di scappare via dalla bugie
чтобы убежать от лжи
trovare verita
Найдите Verita
restarne fuori per sentirmi
Не чувствую себя
SEMPRE VIVO!!!
Всегда жив !!!


Non ho piu niente da perdere
Мне больше нечего проиграть
ho solo voglia di riflettere
Я просто хочу подумать
se qualcosa non mi quadra
Если что -то не квадрат меня
questa volta non mi frega
На этот раз мне наплевать
io non mi fermo più.
Я больше не останавливаюсь.


Quante notti intere a piangere
Сколько целых ночей плакать
e a fissarmi nel specchio di un cesso
и починить себя в зеркале туалета
e rimproverarmi sempre
и всегда упрекаю меня
"stai attento che poi esplodi"
"Будьте осторожны, чтобы затем взорвать"
non si vive coi rancori
ты не живешь с обидами
non si vive se non godi.
Вы не живете, если вам не нравится.
non permettere a nessuno
никому не разрешайте
di guidare al posto tuo
ездить на вашем месте
il tuo destino è roba tua
Ваша судьба - твоя вещь
fai tesoro di un idea
Принять идею
la vita è fatta a gocce
Жизнь сделана из капель
gocce di magia
Капли магии
la si consuma piano
это потребляет это медленно
è tutta energia.
Это все энергия.


Non ho piu niente da perdere
Мне больше нечего проиграть
ho solo voglia di riflettere
Я просто хочу подумать
se qualcosa non mi quadra
Если что -то не квадрат меня
questa volta non mi frega
На этот раз мне наплевать
io non mi fermo più.
Я больше не останавливаюсь.
Non ho piu niente da perdere
Мне больше нечего проиграть
ho solo
у меня есть только
voglia di riflettere
Хочу подумать
se qualcosa non mi quadra
Если что -то не квадрат меня
questa volta non mi frega
На этот раз мне наплевать
io non mi fermo più.
Я больше не останавливаюсь.


Perché
Почему
è quando non hai piu niente da perdere
это когда тебе больше нечего терять
che piano piano rialzi la testa
который медленно поднимает голову
quel tanto che basta
достаточно
per dire
сказать
"Non ho niente da perdere...io non mi fermo più"...
«Мне нечего терять ... я больше не останавливаюсь» ...


Non ho piu niente da perdere
Мне больше нечего проиграть
ho solo
у меня есть только
voglia di riflettere
Хочу подумать
se qualcosa non mi quadra
Если что -то не квадрат меня
questa volta non mi frega
На этот раз мне наплевать
io non mi fermo più.
Я больше не останавливаюсь.