Sirius ST - Фильм не о любви - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Sirius ST - Фильм не о любви
Фильм не о любви.
The film is not about love.
1.Время быстрая река, за которой не угнаться
1. Time is a fast river that you can’t keep up with
Полгода позади, как пришла пора расстаться
Six months have passed, the time has come to leave
С того самого момента пробудилась ото сна
From that moment I woke up from sleep
На смену весне в сердце снова зима
Instead of spring in the heart, winter again
Знаем мы ведь в природе так не бывает
We know that this does not happen in nature
Но в любви именно так, зима весну сменяет
But that’s how it is in love, winter gives way to spring
Весеннюю капель подменяет вьюга
Spring drops are replaced by a blizzard
Это правда жизни прошу смирись, подруга
This is the truth of life, please accept it, friend
Знаю я, что теперь парням больше не веришь
I know that now you don't trust guys anymore
Закрыла на замок ты от сердца двери
You locked the door from your heart
Повесила на время табличку «карантин»
Temporarily hung a “quarantine” sign
Имея за плечами кучу веских причин
Having a bunch of good reasons behind you
Много горьких слез в подушку ты пролила
You shed many bitter tears into your pillow
Всегда выходит так, когда привязан сильно
It always turns out like this when you are tied tightly
К любимым сердцу людям быстро привыкаешь
You quickly get used to the people you love
От этого больней, когда мы их теряем.
This makes it more painful when we lose them.
2.Он теперь не твой, а может даже к лучшему
2. He’s not yours now, but maybe it’s even for the better
Но ты не понимаешь, над тобой сгустились тучи
But you don’t understand, clouds have gathered over you
Заслонили солнце, спрятав от тебя
They blocked the sun, hiding it from you
Остановилось время в шаге от дождя
Time stopped just a step away from the rain
Дождя любви я помню, хотела даже града
I remember the rain of love, I even wanted hail
Сильную любовь всплеском водопада
Strong love splash of a waterfall
Захлынул океан только полный боли
The ocean flooded only full of pain
Фильм не о любви, в котором в главной роли
The film is not about love, starring
Оказалась ты, бросил как игрушку
It turned out that you threw it away like a toy
Теперь не высыхает от слез твоих подушка
Now the pillow does not dry out from your tears
И твои подружки не в силах что-то сделать
And your girlfriends are unable to do anything
Ранили тебя Купидона стрелы
Cupid's arrows wounded you
Обратиться птицей, улететь отсюда
Turn into a bird and fly away from here
Туда где нет страданий, где будет ей уютно
Where there is no suffering, where she will be comfortable
Туда где нет его, где новую любовь
Where he is not, where there is new love
Встретит и по венам продолжит бегать кровь.
He will meet and the blood will continue to run through his veins.
Смотрите так же
Последние
Ryuichi Sakamoto - energy flow
PATD - nails for breakfast tacks for snacks
Популярные
Samir al-Bashiri - in aradtoom
StaFFорд63 - А жизнь пацанская
Santiz feat. Kamilov - Дай мне еще пару минут
STALKER BLUES - S.t.a.l.k.e.r.
Sameer al-Bashiri - in aradtum
Случайные
забудь что было в прошлом - Не вспоминай