Skif - Девушке, которую люблю.. - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Skif - Девушке, которую люблю..
Странное это дело любовь ...вчера ты еще не знал человека, а сегодня ты не можешь про жить без него ни дня, ты о нем думаешь, ты ждешь когда можно будет сказать ему пару слов, либо написать что-то. Вот и я решил написать…
This is a strange love ... Yesterday you did not know a person yet, but today you can’t about living without him for a day, you think about him, you are waiting for him to say a few words, or write something. So I decided to write ...
Уснула рано... и спала сладко-сладко....
I fell asleep early ... and slept sweetly and sweet ...
Я просидел бы до утра у твоей кроватки
I would have sat by your crib until the morning
Новое утро подарит мне свой рассвет
New morning will give me his dawn
Ведь ты сейчас далеко
After all, you are far away now
Где-то среди планет,
Somewhere among the planets,
А я один у окна, сижу пишу эти строки
And I'm alone at the window, I am sitting these lines
После того как узнаю, что меня скоро закроют...
After I find out that they will close me soon ...
ты - та которая мое сердце растопила,
You are the one that melted my heart,
ты - та которая меня чем то зацепила.
You are the one who hooked me with something.
я благодарен судьбе, что нас с тобой свела она
I am grateful to the fate that she and me brought me
За то что тебя всё это время берегла…
For the fact that all this time I took care of you ...
Думаю тут припев
I think here is a chorus
вскоре встретимся, да я знаю точно,
Soon we will meet, but I know for sure
и не отпустим друг дружку с тобою может до ночи
And we will not let each other with you can until night
шучу конечно я уеду, но не на целый месяц возможно всего на неделю.
I’m joking of course I will leave, but not for a whole month it is possible for only a week.
Скучаю очень по тебе, как будто 1 сижу на небе
I miss you very much, as if I were sitting in the sky
С этим чувством не могу ничего поделать, если только обойти
I can't do anything with this feeling, if only get around
Эти горы истерик, эти плохие дни, без тебя
These mountains are hysterical, these bad days, without you
Ты себя побереги!
You take care of yourself!
хочу чтобы не когда у нас не было ссор и истерик,
I want not when we had no quarrels and tantrums,
ведь я утерян, то что встретил тебя, от этого всего поехала моя голова
After all, I was lost, what met you, my head went from all this
мечтаю чтобы мы были рядом всегда были
I dream that we are always nearby
и чтобы всякие ссоры нас обходили раз 40
And so that all sorts of quarrels bypass us 40 times
Что бы у нас был брак, ведь я чудак,
That we have a marriage, because I am an eccentric,
буду приносить утром завтрак, а может и ужин,
I will bring breakfast in the morning, or maybe dinner,
пару дюжин жемчужин, погружен я от этого всего ,
A couple of dozen pearls, I am immersed from all this,
хочу я с тобой завести маленькое чудо
I want to get a little miracle with you
Хочу я быть с тобою вечно ,
I want to be with you forever
И чтоб наша любовь была бесконечной
And so that our love is endless
Хочу чтоб наша история любви бегала по полу
I want our love story to run around the floor
хочу чтобы она сказала свое первое слово
I want her to say her first word
хочу чтоб на руки я чудо брал это
I want to take it a miracle in my hands
чтоб подошла к нам нежно, нежно обняла
so that she approaches us gently, gently hug
чтоб я люблю вас мама, папа нам просто сказала
so that I love you mom, dad just told us
после этих слов чтобы ты дыхание задержала
After these words so that you hold your breath
и чтобы в честь нас на небе звёзды сыпались.
And so that in honor of us in the sky the stars are pouring.
и чтобы на небе хоть 1, но всегда ярко светила
And so that in the sky is at least 1, but always brightly shining
пускай некоторые строки повторяются дважды,
Let some lines are repeated twice,
но я рад что судьба нас свела однажды..
But I'm glad that fate brought us one day ..
Ночью сочинял, не ел, не спал.
I composed at night, did not eat, did not sleep.
Думал о тебе каждую минуту, как ты там спишь, уютно ли …
I thought about you every minute how you sleep there, is it comfortable ...
Ладно мой ангелочек походу я вырубаюсь спокойной тебе ночи…
Okay, my angel hike, I get a good night to you ...
Смотрите так же
Последние
Популярные
Samir al-Bashiri - in aradtoom
StaFFорд63 - А жизнь пацанская
Santiz feat. Kamilov - Дай мне еще пару минут
STALKER BLUES - S.t.a.l.k.e.r.
Sameer al-Bashiri - in aradtum
Случайные
Ефим Большаков и Солнце Мс - Тут не надо лишних слов
Gates Of Ishtar - Trail of Tears
Юлия Михальчик - До свидания, Питер
Вадим Курылёв - Последний Адам
Невідомий виконавець - Мамо лебідко моя