Тексты песен   >   S > Skreet ft. SenJiMrak > Снова один

Skreet ft. SenJiMrak - Снова один - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Skreet ft. SenJiMrak

Название песни: Снова один

Дата добавления: 20.03.2024 | 04:06:38

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Skreet ft. SenJiMrak - Снова один

1 куплет (Skreet).
1 verse (Skreet).


Блуждал по миру в одиночестве, не зная толк,
Wandered around the world alone, not knowing much,
Блуждал с мыслями, что приму любой итог.
I wandered around thinking that I would accept any outcome.
Этот мир жесток, он валил меня с ног,
This world is cruel, it knocked me down
Но я увидел луч света, что указал мне бог.
But I saw a ray of light that God showed me.
Мой одинокий мир перевернулся, после тебя,
My lonely world turned upside down after you
И как увидел, озарило, боже - это она,
And when I saw it, it dawned on me, God, it’s her,
Которую искал всю свою никчемную жизнь,
Which I have been looking for all my worthless life,
Ради которой готов пролететь все этажи.
For which I am ready to fly all the floors.
Афродита, как же сильно тебя я люблю,
Aphrodite, how much I love you,
Хоть не часто тебе эти слова говорю,
Although I don’t tell you these words often,
Хм.. да и хуй бы там с ними пусть был,
Hmm... I wish I had a dick there with them,
Пока с подругами гуляешь, я иду один,
While you're walking with your friends, I'm walking alone,
И мысли снова наводят, мол, "подойди, подойди",
And thoughts again suggest, they say, “come, come,”
Но как-то пропускаю вон, иду мимо витрин,
But somehow I let myself through, I walk past the shop windows,
И весь мой разум притупляет чёртов никотин,
And my whole mind is dulled by damn nicotine
Вперемешку с алкоголем, становлюсь я смелым.
Mixed with alcohol, I become brave.
Подхожу, но веду себя, как идиот,
I'm approaching, but I'm acting like an idiot
Направляю взгляд на грудь - не правильный ход.
I direct my gaze to my chest - not the right move.
И ты уходишь без оглядки, я валюсь с ног,
And you leave without looking back, I fall off my feet,
Я не успел тебе сказать, как без тебя плохо.
I didn’t have time to tell you how bad it is without you.


Припев.
Chorus.


И я снова один, снова один,
And I'm alone again, alone again
Поглощаю алкоголь и никотин,
Absorbing alcohol and nicotine
В пустой квартире, где нет картин,
In an empty apartment where there are no paintings,
Ненавидя мир, ненавидя мир...
Hating the world, hating the world...
И я снова один, я снова один,
And I'm alone again, I'm alone again
Поглощаю алкоголь и никотин,
Absorbing alcohol and nicotine
В жестоком мире, где нет любви,
In a cruel world where there is no love,
Где только я, и мои мечты...
Where is just me and my dreams...


2 куплет (SenJiMrak).
Verse 2 (SenJiMrak).


Нас ничего не связывает, расскажи мне правду.
There is nothing connecting us, tell me the truth.
Для тебя звёзды на небе, а я любовью своею подавлен.
There are stars in the sky for you, but I am overwhelmed by my love.
Половина меня это ты, половина тебя пустота,
Half of me is you, half of you is emptiness,
Я бы рад поменяться, но только не ради тебя прости, это так.
I would be glad to change, but not for your sake, I’m sorry, that’s how it is.
Почему мы стали так нужны друг другу? Скажи!
Why did we need each other so much? Tell!
Выходи наружу, вон из души!
Come outside, get out of your soul!
Задуши меня в объятьях в плену держи!
Smother me in your arms and hold me captive!
Без тебя я не смогу в этом мире прожить!
I can't live in this world without you!
Я помню, там было темно, не видел её глаз, но всё потеряно.
I remember it was dark there, I didn’t see her eyes, but everything was lost.
Я влюбился в её запах до кончиков волос,
I fell in love with her scent to the ends of my hair,
И уже не важно кто с тобой встречает завтра.
And it doesn’t matter who meets you tomorrow.
А завтра будет новый день, куча новостей и немного потеплей,
And tomorrow will be a new day, a lot of news and a little warmer,
Твоя улыбка лучше всяких почестей,
Your smile is better than any honors,
В этом порочном обществе, незаменимым стал твой смех.
In this vicious society, your laughter has become irreplaceable.
Давай снова сыграем в игру, снова один, но до конца иду,
Let's play the game again, alone again, but I'm going to the end,
Тобою не любим, да и хуй с ним, сердцу не прикажешь.
We don’t love you, and fuck him, you can’t tell your heart.
Я выдумал твой образ тогда, сейчас он обезображен.
I invented your image then, now it is disfigured.


Припев.
Chorus.


И я снова один, снова один,
And I'm alone again, alone again
Поглощаю алкоголь и никотин,
Absorbing alcohol and nicotine
В пустой квартире, где нет картин,
In an empty apartment where there are no paintings,
Ненавидя мир, ненавидя мир...
Hating the world, hating the world...
И я снова один, я снова один,
And I'm alone again, I'm alone again
Поглощаю алкоголь и никотин,
I absorb alcohol and nicotine,
В жестоком мире, где нет любви,
In a cruel world where there is no love,
Где только я, и мои мечты...
Where is just me and my dreams...