Slary-Песня О Тебе - Песня О Тебе - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Slary-Песня О Тебе

Название песни: Песня О Тебе

Дата добавления: 08.12.2023 | 14:58:07

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Slary-Песня О Тебе - Песня О Тебе

1куплет:
Verse 1:
Мне не нужны твои клятвы,
I don't need your vows
Просто люби меня как есть.
Just love me as I am.
Пускай у нас совсем иные взгляды,
Even though we have completely different views,
Но больше ни для кого в моем сердце не осталось мест.
But there is no place left in my heart for anyone else.


Мы видимся с тобой редко,
We rarely see you,
И очень редко говорим по душам.
And we very rarely talk heart to heart.
Но ты остаешься для меня мечтой заветной,
But you remain a cherished dream for me,
Тебя ни за что на свете никому не отдам.
I will never give you to anyone for anything in the world.


И, и, ты одна,
And, and, you're alone,
Мою голову вскружила и я сошел с ума.
My head was turned and I went crazy.
Ааа, и в это не могу поверить я сам,
Ahh, and I can’t believe it myself,
Что так быстро смог влюбиться я в твои глаза.
How I could fall in love with your eyes so quickly.


У, у, сладкий вкус
Ooh, ooh, sweet taste
Твоих губ прикосновений что заводят мой пульс.
Your lips touch that sets my pulse.
Еее, и о тебя я взгляд не могу отвести,
Hey, I can’t take my eyes off you too,
Я уже давно расстаял от твоей нежности.
I have long since melted away from your tenderness.


Припев:
Chorus:
А я такой нарядный к тебе тороплюсь. Ооооо
And I’m so smart and in a hurry to see you. Ooooh
Ни к одной я не испытывал таких нежных чувств. Еееее
I have never felt such tender feelings for anyone. Eeeee
И когда мы вместе мне так интересно, я ценю каждый наш день,
And when we are together it’s so interesting to me, I appreciate every day,
О любви я написал очень много песен, а эта песня о тебе.
I have written a lot of songs about love, and this song is about you.


2 куплет:
Verse 2:
Я скажу: "Привет!"
I'll say: "Hello!"
Ты в ответ мне тоже скажешь: "Привет!" - и улыбнешься.
You will also say to me: “Hello!” - and smile.
Обнимешь крепко и шепнешь что любишь меня,
Hug me tightly and whisper that you love me,
А я отвечу что люблю тебя тоже.
And I will answer that I love you too.


Вокруг как будь-то нет никого,
There seems to be no one around,
Только ты одна в полезрении моем.
You are the only one in my sight.
И все дела уйдут на второй план,
And all things will fade into the background,
И весь этот день мы проведем вдвоем.
And we will spend this whole day together.


И, и, ты одна,
And, and, you're alone,
Мою голову вскружила и я сошел с ума.
My head was turned and I went crazy.
Ааа, и в это не могу поверить я сам,
Ahh, and I can’t believe it myself,
Что так быстро смог влюбиться я в твои глаза.
How I could fall in love with your eyes so quickly.


У, у, сладкий вкус,
Ooh, ooh, sweet taste
Поцелуи твои меня до седьмого неба вознесут.
Your kisses will take me to the seventh heaven.
Еее, и кто бы смог меня сделать счастливым таким,
Eee, and who could make me happy like this,
Если-б это была не ты?
If only it weren't you?


Припев:
Chorus:
А я такой нарядный к тебе тороплюсь. Ооооо
And I’m so smart and in a hurry to see you. Ooooh
Ни к одной я не испытывал таких нежных чувств. Еееее
I have never felt such tender feelings for anyone. Eeeee
И когда мы вместе мне так интересно, я ценю каждый наш день,
And when we are together it’s so interesting to me, I appreciate every day,
О любви я написал очень много песен, а эта песня о тебе.
I have written a lot of songs about love, and this song is about you.


3 куплет:
Verse 3:
Ты скажешь что мы лучшая пара на свете,
You will say that we are the best couple in the world,
И я никак не смогу усомниться в этом.
And there is no way I can doubt it.
Никого мне никогда не доводилось любить,
I never got to love anyone
Но в моей жизни появилась ты.
But you appeared in my life.


Пускай меня будут отвлекать дела,
Let things distract me,
Выступления и прочая там ерунда.
Speeches and other nonsense.
Но ты всегда будешь ждать меня,
But you will always wait for me
Будешь ждать меня, будешь ждать меня.
You'll wait for me, you'll wait for me.


Припев:
Chorus:
А я такой нарядный к тебе тороплюсь. Ооооо
And I’m so smart and in a hurry to see you. Ooooh
Ни к одной я не испытывал таких нежных чувств. Еееее
I have never felt such tender feelings for anyone. Eeeee
И когда мы вместе мне так интересно, я ценю каждый наш день,
And when we are together it’s so interesting to me, I appreciate every day,
О любви я написал очень много песен, а эта песня о тебе.
I have written a lot of songs about love, and this song is about you.