Slow Motion - Зацикленный сон - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Slow Motion - Зацикленный сон
"Зацикленный сон"
"Loopy Dream"
Ночь. Открыта охота. Фонарь освещает мне путь.
Night. The hunt is open. The lantern lights my way.
Прикосновение к коже железа холодного
Touching the skin with cold iron
вселяет надежду и грусть.
inspires hope and sadness.
Леплю восковые фигуры тем, что всегда есть под рукой.
I make wax figures with what I always have on hand.
Сегодня ты! Будешь моей натурой, раздевайся!
Today you! You will be my nature, take off your clothes!
Ты нужна мне живой.
I need you alive.
Раздвигая границы сущего ножом тупым как по маслу
Pushing the boundaries of existence with a knife as dull as butter
Отпущу грехи, дам хлеба насущного
I will forgive your sins, I will give you your daily bread
в виде воплощения картин Сальвадора Дали.
in the form of an embodiment of the paintings of Salvador Dali.
Пятнами красными, липкими, горячими напишу на стене признание
I'll write a confession on the wall with red, sticky, hot spots.
О том, что тебя увидел и не могу теперь встретить
About the fact that I saw you and now I can’t meet you
в своем единственном зацикленном сне.
in his only looped dream.
Быть может я состарюсь, но скорее всего удавлюсь.
Perhaps I will grow old, but most likely I will hang myself.
Потным разумом понимая, что ни в кого настоящего
With a sweaty mind realizing that there is no real one
никогда не влюблюсь.
I'll never fall in love.
Сколько прошло времени с самого первого раза,
How much time has passed since the very first time,
Тысячи лиц легли бременем и каждое смотрит в душу
Thousands of faces have become a burden and each one looks into the soul
в два широко открытых глаза.
into two wide open eyes.
И снова идет охота, но теперь цель - это я,
And the hunt is on again, but now the target is me,
Себя чувствую зверем угодившим в болото.
I feel like an animal caught in a swamp.
Смена ролей - это нормально, это игра.
Changing roles is normal, it's a game.
Кость хрусталем битым хрустнула, но почему-то светлеет в глазах,
The bone crunched like broken crystal, but for some reason it brightened in the eyes,
И я увидел до боли в висках знакомый твой образ,
And I saw your image, painfully familiar in my temples,
что однажды являлся в моих зацикленных снах.
that once appeared in my looped dreams.
Auth.: Артемий Григорьевич
Auth.: Artemy Grigorievich
Смотрите так же
Slow Motion - В погоне за тенью
Slow Motion - Лучше поздно, чем никогда
Slow Motion - Losing All My Dreams
Последние
Silvio Rodriguez - Por Quien Merece Mi Amor
Популярные
Samir al-Bashiri - in aradtoom
StaFFорд63 - А жизнь пацанская
Santiz feat. Kamilov - Дай мне еще пару минут
STALKER BLUES - S.t.a.l.k.e.r.
Sameer al-Bashiri - in aradtum
Случайные
Кола Бельды - Песня влюбленного якута
М.Володин - Альбом семейных фотографий...