Тексты песен   >   S > SmartDriver > 08. Разучился летать

SmartDriver - 08. Разучился летать - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: SmartDriver

Название песни: 08. Разучился летать

Дата добавления: 27.03.2023 | 08:02:03

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни SmartDriver - 08. Разучился летать

Что же делаешь ты, ты можешь только мучить,
What are you doing, you can only torment,
между нами ничего нет, есть только случай,
There is nothing between us, there is only a case
тучи сверху, мы на краю пропасти,
Clouds from above, we are on the edge of the abyss,
и я даже не прошу тебя меня спасти,
And I don't even ask you to save me


обрести хотел когда-то свободу,
I once wanted to find freedom
но теперь нужна ты, вокруг полно народу,
But now you need you, full of people around
я не виню ни за что, просто не понимаю,
I do not blame for anything, I just don't understand,
что случилось с нами, может я не тот парень,
What happened to us, maybe I'm not the boy


может ты не та, пройдет время увидим,
maybe you're not the same, the time will pass,
ты же знаешь, тебя я не хотел обидеть,
You know, I didn't want to offend you
но для тебя любая ссора это вынос мозга,
But for you, any quarrel is a brain removal,
как решать вопросы, когда они серьезны,
how to solve issues when they are serious


я задавал вопросы, а ты сразу злилась,
I asked questions, and you were immediately angry
чувств не было, но ты зачем-то появилась,
there were no feelings, but for some reason you appeared,
почему не прекратила в конце мая это,
Why did not stop at the end of May,
если знала, что повториться прошлое лето
If I knew that the last summer is repeated


Пр.__________
Etc.__________
Я разучился летать, научился падать,
I forgot how to fly, learned to fall,
ты об этом не думаешь, ты просто очень рада,
You don't think about it, you are just very happy
ты довольна собой и своим поступком,
You are satisfied with yourself and with your act,
из головы уйди, хотя бы на минуту,
Leave from your head, at least for a minute,


я не хочу о тебе думать, мне и так больно,
I don't want to think about you, it hurts me and so
ты обо мне забыла очень быстро, спокойно,
You forgot about me very quickly, calmly
на то что было тебе давно наплевать,
what you did not give a damn about what you had for a long time
без тебя умею падать, разучился летать.
Without you I can fall, I forgot how to fly.


2 куп.______
2 Kup .______
За последний год стояли чувства на месте,
Over the past year, there were feelings on the spot
а я в тебе видел потенциал невесты,
And I saw the potential of the bride in you,
хотел сделать счастливой, хотел быть рядом вечно,
I wanted to make happy, I wanted to be near forever
но у нас желания отличались конечно,
But our desires differed in of course,


я полюбил, сходил с ума по тебе,
I fell in love, went crazy for you
но сейчас не пойму, что я делал вообще,
But now I don’t understand what I did at all,
страдал по девушке в глазах которой нету искры,
I suffered from a girl in the eyes of which there is no spark,
ради которой готов я был достать до звезды,
for which I was ready to get to the star,


я помню каждый момент, обсерватория, парк,
I remember every moment, observatory, park,
везу домой тебя, готов нести на руках,
I’m taking you home, I am ready to carry in your arms,
прогулки, игры, кино, у нас ведь планы были,
Walks, games, cinema, we had plans,
а оказалось все просто, друг друга не любили.
But everything turned out to be simple, they did not like each other.
Это конечно сложно, сидеть и думать об этом,
It is of course difficult to sit and think about it,
я ненавижу себя, тебя и каждое лето,
I hate myself, you and every summer
ты не выросла, ты как твоя сестра,
You haven't grown up, you are like your sister,
ребенок, теперь и моя потухла искра.
The child, now my spark went out.


Пр.__________
Etc.__________
Я разучился летать, научился падать,
I forgot how to fly, learned to fall,
ты об этом не думаешь, ты просто очень рада,
You don't think about it, you are just very happy
ты довольна собой и своим поступком,
You are satisfied with yourself and with your act,
из головы уйди, хотя бы на минуту,
Leave from your head, at least for a minute,


я не хочу о тебе думать, мне и так больно,
I don't want to think about you, it hurts me and so
ты обо мне забыла очень быстро, спокойно,
You forgot about me very quickly, calmly
на то что было тебе давно наплевать,
what you did not give a damn about what you had for a long time
без тебя умею падать, разучился летать.
Without you I can fall, I forgot how to fly.


3 куп.
3 Kup.
Чувства закончились, как наши отношения,
The feelings ended like our relationship,
но чтобы я остыл, должно пройти какое-то время,
But for me to cool down, I have to go through for some time
ведь ты в сердце была, а я в твоей голове,
After all, you were in the heart, and I am in your head,
я делал лучше для нас, ты все держала в себе,
I did better for us, you kept everything in yourself,


возможно кто-то там другой с тобой сейчас,
Perhaps someone else there is with you now,
ты разбила все, теперь нет больше нас,
You have broken everything, now there is no more than us
угас огонь, и нет того что нас связало,
Fire faded, and there is no thing that tied us up,
это просто прошло, забылось и пропало,
It just passed, was forgotten and disappeared
я помню вкус твоих губ, ты игры на телефоне,
I remember the taste of your lips, you are playing on the phone,
я не был с тобой груб, ты не была довольна,
I was not rude with you, you were not happy
я помню нежный твой взгляд, ты помнишь каждую ссору,
I remember your gentle look, you remember every quarrel,
скажи теперь к чему все наши разговоры?
Tell me now why all our conversations?


я помню наши прогулки и твою улыбку,
I remember our walks and your smile,
ты помнишь только плохое, это наша ошибка,
You remember only bad, this is our mistake,
мы перестали стараться, тебе все надоело,
We stopped trying, you're tired of everything,
ты перестала замечать как моя любовь грела.
You stopped noticing how my love warmed.
Пр.__________
Etc.__________
Я разучился летать, научился падать,
I forgot how to fly, learned to fall,
ты об этом не думаешь, ты просто очень рада,
You don't think about it, you are just very happy
ты довольна собой и своим поступком,
You are satisfied with yourself and with your act,
из головы уйди, хотя бы на минуту,
Leave from your head, at least for a minute,


я не хочу о тебе думать, мне и так больно,
I don't want to think about you, it hurts me and so
ты обо мне забыла очень быстро, спокойно,
You forgot about me very quickly, calmly
на то что было тебе давно наплевать,
what you did not give a damn about what you had for a long time
без тебя умею падать, разучился летать.
Without you I can fall, I forgot how to fly.
Смотрите так же

SmartDriver - 06. Остановка сердца

SmartDriver - Бессердечный

SmartDriver - 02. Один звонок

Все тексты SmartDriver >>>