Smokin' Ace - Ночной странник - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Smokin' Ace

Название песни: Ночной странник

Дата добавления: 06.07.2022 | 23:44:04

Просмотров: 6

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Smokin' Ace - Ночной странник

Я ночной странник…
I am a night wanderer ...
Я привык ходить в тени домов
I'm used to walking in the shadow of houses
Скрываться от Солнца, от палящих лучей звезды
Hide from the sun, from the scorching rays of a star
Моя бледная кожа давно привыкла
My pale skin has long been used to
К приятной прохладе ночных огней.
To the pleasant coolness of night lights.


Я ночной странник…
I am a night wanderer ...
В тени людей привык искать свой путь.
In the shadow of people, I’m used to looking for their path.
Натыкаясь на отметины и шрамы, на испарившуюся ртуть
Staging on marks and scars, on evaporated mercury
Ослабляет мои кости и мешает дышать
Weakens my bones and prevents you from breathing
Я забываю дорогу, забываю куда бежать.
I forget the road, forget where to run.


Припев:
Chorus:
А может всё бросить и остаться здесь
Or maybe quit everything and stay here
Дождаться рассвета, забыть ночную спесь
Wait for dawn, forget the night arrogance
И стать таким как все.
And become like everyone else.
Остановиться по пути
Stop along the way
Боясь идти.
Fearing to go.
И сгинет прочь будто изгнанник
And it will disappear away like an exile
Прощай мой друг, вольный странник.
Goodbye my friend, free wanderer.


И сгинет прочь будто изгнанник
And it will disappear away like an exile
Прощай мой друг, вольный странник.
Goodbye my friend, free wanderer.




Я ночной странник…
I am a night wanderer ...
Если ты меня встретишь, то не забудешь никогда.
If you meet me, you will never forget.
День пройдёт, наступит вечер и как от крепкого вина
The day will pass, the evening will come and like from strong wine
От ожидания наполнится болью твоя голова
Your head will be filled with pain
Но терпишь ты, надеясь, что однажды
But you endure, hoping that one day
Вновь увидишь меня,
You will see me again
Но я ночной странник меня не встретишь дважды.
But I will not meet me twice a night wanderer.


Припев:
Chorus:
А может всё бросить и остаться здесь
Or maybe quit everything and stay here
Дождаться рассвета, забыть ночную спесь
Wait for dawn, forget the night arrogance
И стать таким как все.
And become like everyone else.
Остановиться по пути
Stop along the way
Боясь идти.
Fearing to go.
И сгинет прочь будто изгнанник
And it will disappear away like an exile
Прощай мой друг, вольный странник.
Goodbye my friend, free wanderer.


И сгинет прочь будто изгнанник
And it will disappear away like an exile
Прощай мой друг, вольный странник.
Goodbye my friend, free wanderer.




Я ночной странник…
I am a night wanderer ...
По локоть закатаны рукава.
The sleeves are rolled up along the elbow.
Распущен белый воротник, будто вволю растрепанный ветром
A white collar is dissolved, as if pleasing to a disheveled wind
Он как будто прожил жизнь – спутник поэта
He seemed to have lived his life - the poet's companion
И знает только он один
And only he knows alone
Что песня странника ещё не спета
That the song of the wanderer is not yet sung


Припев:
Chorus:
А может всё бросить и остаться здесь
Or maybe quit everything and stay here
Дождаться рассвета, забыть ночную спесь
Wait for dawn, forget the night arrogance
И стать таким как все.
And become like everyone else.
Остановиться по пути
Stop along the way
Боясь идти.
Fearing to go.
И сгинет прочь будто изгнанник
And it will disappear away like an exile
Прощай мой друг, вольный странник.
Goodbye my friend, free wanderer.


И сгинет прочь будто изгнанник
And it will disappear away like an exile
Прощай мой друг, вольный странник...
Goodbye my friend, free wanderer ...