Тексты песен   >   S > Sobi MC > Белый Ангел

Sobi MC - Белый Ангел - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Sobi MC

Название песни: Белый Ангел

Дата добавления: 21.06.2024 | 18:30:50

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Sobi MC - Белый Ангел

А дети на площадке счастливы,ты видишь?
And the children on the playground are happy, do you see?
Слова их понимают,но не могут их услышать.
They understand their words, but cannot hear them.
А дети то всё знают,они ведь тоже люди,
But children know everything, they are people too,
Они не предадут-сердца чисты и рядом будут...
They will not betray - their hearts are pure and they will be there...
А дети на площадке играются,ты знаешь...
And the children are playing on the playground, you know...
ты помнишь,мы когда то так же и с тобой игрались,
Do you remember, we once played with you the same way,
Ты вспоминаешь сразу,и сердце замирает,
You remember immediately, and your heart skips a beat,
А в голове картинки,как сын наш умирает....
And in my head there are pictures of our son dying....


Боль....Боль...Белый Ангел плачет надо мной...
Pain.... Pain... The White Angel is crying over me...
Боль...Боль....Окунаюсь в бездну с головой...
Pain...Pain...I'm plunging headlong into the abyss...
Боль...Боль...Белый Ангел манит за собой...
Pain...Pain...The White Angel beckons...
Боль....Боль...Ангел тёплый,только не живой....
Pain...Pain...An angel is warm, but not alive....
Помнишь,как когда-то сидели мы в беседке,
Do you remember how we once sat in the gazebo,
С тобой мы пили кофе,а кот бегал по коленкам,
You and I were drinking coffee, and the cat was running on our knees,
Ты предложил тогда мне,а я и согласилась...
You then proposed to me, and I agreed...
И маленькое сердце внутри меня забилось...
And the little heart inside me began to beat...
Я помню те минуты и помню наше счастье.
I remember those minutes and remember our happiness.
Я помню ту беспечность,и помню все печали...
I remember that carelessness, and I remember all the sorrows...
Я помню ту машину,я помню эти боли...
I remember that car, I remember those pains...
Я помню всё до каждого мнгновения и доли...
I remember everything, every moment and beat...


Боль....Боль...Белый Ангел плачет надо мной...
Pain.... Pain... The White Angel is crying over me...
Боль...Боль....Окунаюсь в бездну с головой...
Pain...Pain...I'm plunging headlong into the abyss...
Боль...Боль...Белый Ангел манит за собой...
Pain...Pain...The White Angel beckons...
Боль....Боль...Ангел тёплый,только не живой....
Pain...Pain...An angel is warm, but not alive....
Белые рисунки,светлая палата,
White drawings, bright chamber,
Надо мною лампы,рядом аппараты...
There are lamps above me, equipment next to me...
Провода-иголки,скальпели-зажимы...
Wires-needles, scalpels-clamps...
В то время поняла я что занчит быть любимой...
At that time I realized that I would love to be loved...
Я помню,что терпела,надеялась на чудо,
I remember that I endured, hoped for a miracle,
Давала себе клятвы,что всегда я рядом буду,
I swore to myself that I would always be there,
Сознанье потеряла...на время отключилась...
I lost consciousness...passed out for a while...
когда очнулась-поняла,что чуда не случилось...
When I woke up, I realized that the miracle had not happened...


Боль....Боль...Белый Ангел плачет надо мной...
Pain.... Pain... The White Angel is crying over me...
Боль...Боль....Окунаюсь в бездну с головой...
Pain...Pain...I'm plunging headlong into the abyss...
Боль...Боль...Белый Ангел манит за собой...
Pain...Pain...The White Angel beckons...
Боль....Боль...Ангел тёплый,только не живой....
Pain...Pain...An angel is warm, but not alive....


Прошло немного время,и в тьму я облачилась,
A little time passed, and I was clothed in darkness,
Стояла над могилой,недавно что закрылась,
It stood over the grave, recently closed,
Ты был живой и милый,и смело улыбался...
You were lively and sweet, and you smiled boldly...
В аварии сосуд какой то важный разорвался,
In an accident, some important vessel ruptured,
Врачи свю ночь боролись,врачи всю ночь пытались...
The doctors fought all night, the doctors tried all night...
Но только не спасли тебя,как сильно ни стрались...
But they just couldn’t save you, no matter how much they suffered...
Слезу роняя часто,подряд семь рюмок водки...
Shedding tears often, drinking seven glasses of vodka in a row...
В беспамятстве упали руки на живот мой плоский..
In unconsciousness, my hands fell on my flat stomach..


Боль....Боль...Белый Ангел плачет надо мной...
Pain.... Pain... The White Angel is crying over me...
Боль...Боль....Окунаюсь в бездну с головой...
Pain...Pain...I'm plunging headlong into the abyss...
Боль...Боль...Белый Ангел манит за собой...
Pain...Pain...The White Angel beckons...
Боль....Боль...Ангел тёплый,только не живой....
Pain...Pain...An angel is warm, but not alive....


Посление секунды я видела вживую,
I saw the last second live,
Когда последний вздох сын сделал,и вслепую,
When the son took his last breath, and blindly,
Рвалась к нему поближе,в кровь раздирая руки,
She rushed to get closer to him, tearing her hands to blood,
Я просто не смогла пережить все эти муки...
I just couldn't survive all this torment...
Последние секунды, последние мнгновенья,
The last seconds, the last moments,
Нажала на курок я без капельки сомненья,
I pulled the trigger without an ounce of doubt,
Тот теплый человек,что к свету провожал,
That warm man who accompanied you to the light,
Был Белый Мертвый Ангел...Мой Сын Меня Забрал...
There Was A White Dead Angel...My Son Took Me...


Боль....Боль...Белый Ангел плачет надо мной...
Pain.... Pain... The White Angel is crying over me...
Боль...Боль....Окунаюсь в бездну с головой...
Pain...Pain...I'm plunging headlong into the abyss...
Боль...Боль...Белый Ангел манит за собой...
Pain...Pain...The White Angel beckons...
Боль....Боль...Ангел тёплый,только не живой....
Pain...Pain...An angel is warm, but not alive....
Смотрите так же

Sobi MC - второй первый раз

Все тексты Sobi MC >>>