Тексты песен   >   S > Sonu Nigam, Kavita Krishnamurthy > Satarangi Re

Sonu Nigam, Kavita Krishnamurthy - Satarangi Re - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Sonu Nigam, Kavita Krishnamurthy

Название песни: Satarangi Re

Дата добавления: 25.11.2024 | 09:46:24

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Sonu Nigam, Kavita Krishnamurthy - Satarangi Re

तू ही तू, तू ही तू सतरंगी रे
Ты ты, ты
तू ही तू, तू ही तू मनरंगी रे
Ты ты, ты
तू ही तू, तू ही तू सतरंगी रे
Ты ты, ты
तू ही तू, तू ही तू मनरंगी रे
Ты ты, ты
दिल का साया हमसाया
Тень сердца
सतरंगी रे, मनरंगी रे
Satrangi re, Manrangi re
कोई नूर है तू, क्यों दूर है तू
Ты какой -то нор, почему ты далеко
जब पास है तू, एहसास है तू
Когда ты близко, ты чувствуешь
कोई ख्वाब है या परछाई है
Есть ли мечта или тень
सतरंगी रे, सतरंगी रे
Satrangi re, Satrangi re
इस बार बता, मुंहज़ोर हवा, ठहरेगी कहाँ
Скажи мне на этот раз, воздух останется, где он останется
इश्क़ पर ज़ोर नहीं है ये वो आतिश ग़ालिब
Это не подчеркивается любви
जो लगाये न लगे और बुझाये न बुझे
Те, кто не смотрит и не потушит их
इश्क़ पर ज़ोर नहीं है ये वो आतिश ग़ालिब
Это не подчеркивается любви
जो लगाये न लगे और बुझाये न बुझे
Те, кто не смотрит и не потушит их
इश्क़ पर ज़ोर नहीं है ये वो आतिश ग़ालिब
Это не подчеркивается любви
आँखों ने कुछ ऐसे छुआ, हल्का हल्का उन्स हुआ
Глаза коснулись чего -то подобного, это произошло слегка
हल्का हल्का उन्स हुआ, दिल को महसूस हुआ
Свет не соответствует действительности, сердце
तू ही तू, तू ही तू, जीने की सारी खुशबू
Ты ты, ты ты, все запах жизни
तू ही तू, तू ही तू, आरज़ू, आरज़ू
Ты ты, ты, ты, Арзу, Арзу
तेरी जिस्म की आँच को छूते ही
При прикосновении к жаре вашего тела
मेरे साँस सुलगने लगते हैं
Мое дыхание начинает тлеть
मुझे इश्क़ दिलासे देता है
Ishq утешает меня
मेरे दर्द बिलखने लगते हैं
Моя боль начинает сокращаться
तू ही तू, तू ही तू, जीने की सारी खुश्बू
Ты ты, ты ты, все запах жизни
तू ही तू, तू ही तू, आरज़ू आरज़ू
Ты ты, ты ты, Арзу Арзу
छूती है मुझे सरगोशी से
Касается меня саргоши
आँखों में घुली खामोशी से
Тишина в глазах
मैं फ़र्श पे सजदे करता हूँ
Я украшаю пол
कुछ होश में, कुछ बेहोशी से
Некоторые сознательные, некоторые обморок
दिल का साया हमसाया
Тень сердца
तेरी राहों में उलझा-उलझा हूँ
Я запутался на твоих путях
तेरी बाहों में उलझा-उलझा
Развлекаться в ваших руках
सुलझाने दे होश मुझे, तेरी चाहों में उलझा हूँ
Позвольте мне решить свои чувства, я запутался в ваших желаниях
मेरा जीना जुनूँ, मेरा मरना जुनूँ
Моя живая жизнь, моя умирающая страсть
अब इसके सिवा नहीं कोई सुकूँ
Теперь нет никаких предложений, кроме этого
मेरा जीना जुनूँ, मेरा मरना जुनूँ
Моя живая жизнь, моя умирающая страсть
तू ही तू
Ты ты
इश्क़ पर ज़ोर
Акцент на любовь
मुझे मौत की गोद में सोने दे
Позвольте мне спать на коленях смерти
तेरी रूह में जिस्म डबोने दे
Дайте телу Dabone в вашем духе
सतरंगी रे, मनरंगी रे
Satrangi re, Manrangi re