Тексты песен   >   S > Souad Massi > Nacera

Souad Massi - Nacera - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Souad Massi

Название песни: Nacera

Дата добавления: 17.08.2024 | 00:10:17

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Souad Massi - Nacera

Je voulais étudier et apprendre
Я хотел учиться и учиться
Aujourd'hui je pleure du sang
Сегодня я плачу кровь
On m'a mariée femme
Я была замужней женщиной
Echangée comme une marchandise
Обменивается как товар
Aujourd'hui je pleure toutes mes larmes.
Сегодня я плачу все свои слезы.


La tristesse habite mon coeur
Печаль живет мое сердце
J'ai oublié le bonheur
Я забыл счастье
Je souffre depuis longtemps
Я долго страдаю
Et je passe les détails.
И я передаю детали.


J'ai le coeur plein et je ne sais par quoi commencer
Мое сердце полон, и я не знаю, с чего начать
Par un mari violent qui chaque jour tombe le masque
От жестокого мужа, который каждый день падает в маску
Je suis patiente et soumise
Я терпеливый и покорный
Quand pleuvent insultes et coups.
При оскорблениях и ударах.


Il assombrit mon ciel
Он темнеет мое небо
Et je n'ose plus lever la tête
И я больше не смею поднимать голову
Je bafouille quand je parle
Я заикаюсь, когда говорю
Et je n'ai plus aucune estime de moi.
И я больше не уважаю себя.


La tristesse habite mon coeur
Печаль живет мое сердце
J'ai oublié le bonheur
Я забыл счастье
Je souffre depuis longtemps
Я долго страдаю
Et je passe les détails
И я передаю детали
Il assombrit mon ciel
Он темнеет мое небо
Et je n'ose plus lever la tête
И я больше не смею поднимать голову
Je bafouille quand je parle
Я заикаюсь, когда говорю
Et je n'ai plus aucune estime de moi.
И я больше не уважаю себя.


Les mauvaises langues parlent de moi
Плохие языки говорят обо мне
et s'étonnent de mon divorce.
И удивлены моим разводом.
Tous me lancent des insultes,
Все оскорбляют меня,
M'épient quand je sors.
Расширьте меня, когда я выхожу.
Vous connaissez bien cette mentalité?
Вы хорошо знаете этот менталитет?


Quoi que je fasse je suis piégée.
Что бы я ни делал, я оказался в ловушке.
Pour quoi je suis née femme?
Для того, что я родился, женщина?
J'aurai préféré ne pas naître.
Я бы предпочел не родиться.
Je n'en peu plus de cette injustice.
Я не намного больше этой несправедливости.
Смотрите так же

Souad Massi - Nekrah el kalb

Souad Massi - Ghir Enta

Souad Massi - Raoui

Souad Massi - Mikail Ramazanov

Souad Massi - Khalouni

Все тексты Souad Massi >>>