Sound Mafia - Мерцай же ярче звезда - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Sound Mafia - Мерцай же ярче звезда
Мерцай же ярче звезда,
Shouting is brighter than a star,
над Самаркандом родным...
Above Samarkand relatives ...
Sam-sity славься в веках,
Sam-Soity are glorified for centuries,
ты нами всё также любим...
You still love us ...
И эта легенда жива,
And this legend is alive
вот уж тысячи лет...
Here are thousands of years ...
Ведь в наших сердцах навсегда
After all, in our hearts forever
Города роднее нет.
There are no more familiar cities.
А я походу всю жизнь буду гордиться
And I will be proud of the campaign all my life
Что в Самарканде посчастливилось родиться
That in Samarkand was lucky to be born
Тамерлана столица, утопает в садах,
Tamerlana capital, drowning in gardens,
Святая земля, храни тебя Аллах.
Holy land, keep you Allah.
Сердцу моему ты неизменно дорог
You are invariably dear to my heart
Любимый город, по-прежнему красив и молод.
The beloved city is still beautiful and young.
Сотни лет каких бы там не было бед
For hundreds of years there were no troubles there
Эти купола продолжают встречать рассвет
These domes continue to meet the dawn
Нерушимые стены свою отвоевали
The indestructible walls conquered their
Ещё бы! Когда-то ведь полмира отражало
Still would! Once after all, half a world reflected
От одного только взгляда деда-Тамерлана
From the only look of grandfather-Malnna
Осознавать его величие до боли приятно
To realize his greatness to pain is pleasant
Уходят в небо Регистана минареты
Minaretes go to the sky of Registan
Они поэтами не раз были воспеты
They were sung for more than once by poets
На закате отливают таинственным блеском
At sunset, they cast a mysterious shine
Наше достояние – наследие Юнеско
Our property is the legacy of UNESCO
Кто-то скажет – это было давно и типа неправда
Someone will say-it was a long time and like a lie
Ой да ладно, обломайтесь, ребята!
Oh, come on, break off, guys!
Здесь только факты, скажу (вам) без трёпа
There are only facts here, I will say (you) without three
Мой город – легенда, жемчужина Востока!
My city is a legend, the pearl of the East!
Мерцай же ярче звезда,
Shouting is brighter than a star,
над Самаркандом родным...
Above Samarkand relatives ...
Sam-sity славься в веках,
Sam-Soity are glorified for centuries,
ты нами всё также любим...
You still love us ...
И эта легенда жива,
And this legend is alive
вот уж тысячи лет...
Here are thousands of years ...
Ведь в наших сердцах навсегда
After all, in our hearts forever
Города роднее нет.
There are no more familiar cities.
Ну вот и всё, уваув, шикарная погода
Well, that’s all, respect, chic weather
Подкатили трап, вываливай из самолета
Roll up the ladder, dump out of the plane
Взгляд на стюардессу – адьёс, красотка!
A look at the stewardess is an adeus, beauty!
Полёт был приятным, скучать буду жутко.
The flight was pleasant, I will be terribly bored.
Ну здравствуй, Sam-city, ты как старина?
Hello, Sam-City, how are you old?
Родная земля, ауе, я дома!
Native land, AUE, I'm at home!
Здесь всё до боли знакомо, реально ждут меня.
Everything is painfully familiar here, they really are waiting for me.
Те, что дороги мне и те кому дорог я.
Those that are dear to me and those who are dear to me.
Ловлю мотор до дома, салам, Зёма, погнали
I catch the motor to the house, Salam, Zema, drove
Ты только не тупи, ок? Жми на педали
Are you just not dead, ok? Click on the pedals
Не обижу ловами, запарил, гони в Согдиану
I will not offend with fishing, steamed, drive to Sogdian
Да пойми же, я спешу обнять свою маму!
Yes, understand, I'm in a hurry to hug my mother!
Как всё это дорого- огни родного города
How is it all dear- the lights of the hometown
Эти басячьи куплеты с моего блокнота
These busy cigns from my notebook
Это крик души, биение сердца
This is a scream of soul, heartbeat
В котором сохраню навеки город детства
In which I will keep the city of childhood forever
Вот и думайте сами, как бы нам не гордиться
So think for yourself, how would we not be proud
Всем тем, кому посчастливилось родиться
All those who were lucky enough to be born
Здесь, в сердце Азии – нашей древней столице
Here, in the heart of Asia - our ancient capital
Здесь Shodi, Аллах вас хранит, мир всем вашим близким!
Here is Shodi, Allah keeps you, peace to all your loved ones!
Мерцай же ярче звезда,
Shouting is brighter than a star,
над Самаркандом родным...
Above Samarkand relatives ...
Sam-sity славься в веках,
Sam-Soity are glorified for centuries,
ты нами всё также любим...
You still love us ...
И эта легенда жива,
And this legend is alive
вот уж тысячи лет...
Here are thousands of years ...
Ведь в наших сердцах навсегда
After all, in our hearts forever
Города роднее нет.
There are no more familiar cities.
Смотрите так же
Sound Mafia - Украду красиво, девочка моя
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Samir al-Bashiri - in aradtoom
StaFFорд63 - А жизнь пацанская
Santiz feat. Kamilov - Дай мне еще пару минут
STALKER BLUES - S.t.a.l.k.e.r.
Sameer al-Bashiri - in aradtum
Случайные
Окуджава Булат - Веселый барабанщик
Алексей Король - Сыр-Скума-Новый Год
the Port Royal - Хочу в Ріо де Жанейро