У каждого есть свои герои,
Everyone has their own heroes
О них пишут книги, снимают кино,
They write books about them, make a movie,
Есть сотни имен, есть сотни историй –
There are hundreds of names, there are hundreds of stories -
Одну вам расскажем и про одного.
We will tell you one and about one.
Он днями не видит солнца,
He does not see the sun for days
Он не слышит пения птиц,
He does not hear the singing of birds
И немого отчаяния слезы
And dumb despair tears
Он смахнет с пушистых ресниц.
It brushes away from fluffy eyelashes.
Пробираясь сквозь камни и тьму,
Making your way through stones and darkness,
Он глотает и землю, и пыль.
He swallows both earth and dust.
Но страх неведом ему,
But fear is unknown to him
О покое давно забыл.
I forgot about the rest for a long time.
Только ночью в своих беспокойных снах
Only at night in your restless dreams
Слышит гром и дождя поток.
Hears the thunder and rain a stream.
Улыбаясь, дарит весна
Smiling, Spring gives
Долгожданный воды глоток.
The long -awaited water is a sip.
Нет, физически он не окряк:
No, physically he is not a bit:
Все, довольно томиться в неволе.
Everything, pretty languished in captivity.
Силу духа собрав в кулак,
Having gathered the strength of the spirit in a fist
К небу, солнцу, скорей на волю!
To the sky, the sun, soon to the will!
Превратившись в сплошной мозоль…
Turning into a continuous corn ...
Путь сквозь тернии к звездам нелегок!
The path through thorns to the stars is not easy!
Сквозь себя пропустив эту боль,
Through yourself by missing this pain,
Притяженье земли превозмог он.
He overlapped the land of the earth.
Здравствуй небо, восход, роса!
Hello sky, sunrise, dew!
Как я жил без этого, как?
How did I live without it, how?
На ресницах скупая слеза…
Braving a tear on the eyelashes ...
Но тут чей-то в кирзе башмак
But here someone in Kirza Bashmak
Шмяк!
Shmyak!
Вот так, вот так
So, like this
Погиб дождевой червяк.
The rainworm died.
Sounduk - Прывітанне
Sounduk - Считалка
Sounduk - Мы так не хотели взрослеть
Sounduk - ..хватит нас уверять в том, что люди не могут летать..
Sounduk - Какая есть
Все тексты Sounduk >>>