Тексты песен   >   S > SpaEro > Скоро приеду

SpaEro - Скоро приеду - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: SpaEro

Название песни: Скоро приеду

Дата добавления: 11.03.2024 | 08:08:51

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни SpaEro - Скоро приеду

1 куплет
1 verse


В скайпе в сотый обещаю скоро я приеду,
On Skype on the hundredth I promise I will come soon,
Если надо, то пешком сотру по дорогам кеды!
If necessary, I’ll erase my sneakers on the roads on foot!
Я не знаю, может быть тебе это даже нужно,
I don't know, maybe you even need it,
И сомнения все к черту! Никому не будет хуже!
And to hell with doubts! No one will be worse off!


Мы с тобой до боли разные – плюс-минус,
You and I are painfully different - give or take,
Орешек крепкий - то, что между нами – Брюс Уиллис!
It's a tough nut to crack - what's between us is Bruce Willis!
Все же, если честно, быть серьезным не выходит,
Still, to be honest, it’s not possible to be serious,
Ты же принесла только позитив, как наркотик!
You brought only positivity, like a drug!


И конечно жалко, что пока что нет прикосновений,
And of course it’s a pity that there is no touching yet,
Надо лишь дождаться, ведь так прекрасно верить!
You just have to wait, because it’s so wonderful to believe!
И ты тоже знаешь, что такое жить в своих мечтах,
And you also know what it’s like to live in your dreams,
Шагая по асфальту с музыкой, будто в облаках!
Walking on the asphalt with music, as if in the clouds!


Может друг у друга мы в глазах совсем другие,
Maybe we are completely different in each other's eyes,
Я устал от спринта и прямую поменяю на круги!
I'm tired of sprinting and will change the straight line to laps!
Я не представляю, что получится на финише,
I can't imagine what will happen at the finish line,
Но мой очередной заскок надеюсь, что ты вынесешь…
But I hope you can bear it with my next rant...


Припев
Chorus


Нас с тобой все так же делят километры,
You and I are still separated by kilometers,
И я все свои мечты давным-давно поведал ветру,
And I told all my dreams to the wind a long time ago,
Он во сне тебе нашепчет «знай, скоро я приеду!»
In your sleep he whispers to you “know, I’ll come soon!”
«скоро я приеду, скоро я приеду»
"I'll be there soon, I'll be there soon"


2 куплет
Verse 2


Плакали, плакали трубы, батареи,
The pipes and radiators were crying,
Помнишь, эта песня дала много стимулов поверить…
Remember, this song gave a lot of incentives to believe...
И я стал малость менее серьезен,
And I became a little less serious,
А вернее счастье смог поставить гладко на полозья!
Or rather, I was able to put happiness smoothly on the skids!


Даже песней всех эмоций выложить не смог бы,
I couldn’t express all my emotions even in a song,
Однако лучше так, чем просто улыбаться скобкой!
However, it’s better than just smiling with a parenthesis!
И не надо грустных фраз, это ведь не наш формат,
And there is no need for sad phrases, this is not our format,
Но внутри спокойны, будто глаз бури и фарватер!
But inside they are calm, like the eye of the storm and the fairway!


Можно, как и прежде, продолжать винить дорогу,
You can, as before, continue to blame the road,
Лучше будет взять это за плюс, исключив второе!
It would be better to take this as a plus, excluding the second!
И если надо будет, мир еще исколесим,
And if necessary, we will travel the world again,
Именно на это люди ведь всегда искали сил!
This is exactly what people have always sought strength for!


Нас пока связует только интернет провайдер,
For now, we are connected only by the Internet provider,
Но уж хватит этих слов про километры и про байты!
But enough of these words about kilometers and bytes!
Любое расстояние рано или поздно треснет,
Any distance will crack sooner or later,
Просто надевай наушники и слушай эту песню…
Just put on your headphones and listen to this song...
Смотрите так же

SpaEro - Молодёжь TIME

SpaEro - В имени нет тренда

Все тексты SpaEro >>>