Spez - Равнодушие - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Spez - Равнодушие
--------------- Сouplet #1 ---------------
--------------- Couplet # 1 ---------------
Ты думала, что равнодушие меня покинет скоро, но не тут-то было,
You thought that the indifference would leave me soon, but it was not there,
Скорая помощь тебе, для меня любовь остыла,
Ambulance you, for me love has cooled,
Мило пиши свои письма на мобилу в смс,
Cutely write your letters on a mobile in SMS,
Мне не нужно ничего, ты уже пройденный стресс.
I do not need anything, you have already passed stress.
Будто бы бес, не стоит задавать вопросы мне,
As if the demon should not ask questions to me
Что изменилось между нами на этой земле,
What has changed between us on this earth,
Не надо мне боли, оставь себе своё добро,
I do not need pain, leave my own good,
Отныне я совсем другой и таково моё нутро.
From now on, I am completely different and so mine.
Запомни раз и навсегда, что равнодушие неизлечимо,
Remember once and for all that indifference is incurable
Ты гадаешь почему, а я не вижу тут причины,
You wonder why, and I do not see the reasons here,
Чтобы писать о любви, тем более к такой как ты,
To write about love, especially as you like
Я лучше подарю другой свои бесценные труды.
I better give the other my priceless works.
Хорошие манеры не моё отныне знай,
Good manners are not my knew,
Если я пишу об этом, видимо тут самый край,
If I write about it, apparently the very edge here
И терпение моё теряет признаки железа,
And my patience loses signs of iron,
Поищи другого дурака, что будет вены резать...
Look for another fool, that there will be a vein to cut ...
------------------ Chorus ---------------
------------------ Chorus ---------------
Не говори ничего, ты мне уже не нужна,
Do not say anything, you no longer need
И я не болен тобой, так оставайся одна,
And I'm not sick with you, so stay alone
Проси прощения у Бога, не помогу я тебе,
Ask for forgiveness from God, I will not help you,
Где равнодушие, там пустые чувства во тьме…
Where indifference, there are empty feelings in darkness ...
--------------- Сouplet #2 ---------------
--------------- Couplet # 2 ---------------
Ты равнодушна ко мне, тебе я безразличен,
You are indifferent to me, I am indifferent to you,
Все твои чувства ко мне - дешевый пафос публичный,
All your feelings to me - cheap pathos public,
Ты холодна как лед, ice (ice baby),
You are cold as ice, Ice (Ice Baby),
Я буду ненавидеть тебя даже, когда буду на небе.
I will hate you even when I will be in the sky.
Я устал и мне больно в который раз,
I'm tired and it hurts me again
Я ошибался, утопая в глубине твоих глаз,
I was mistaken, drowning in the depths of your eyes,
Ты раскусила меня, пожевала, плюнула,
You drew me, wanted, spit,
Ты думала меня легко сломать, но не со мной.
You thought it was easy to break me, but not with me.
Я много видел всякого вокруг, давно набрался опыта,
I saw a lot of things around, I have long gained experience,
Всегда в полный голос в лицо, но за спиною шепотом.
Always in full voice in the face, but behind your spin.
Этот мир безжалостен, наполнен страхом,
This world is ruthless, filled with fear,
Я за братьев, за своих, отдам последнюю рубаху.
I am for the brothers, for my own, I will give the last shirt.
Равнодушие меня душит, хочу чтоб меня слушали,
Indifference to me soul, I want to listen to me,
Хочу засыпать с мыслью, что кому-то нужен.
I want to fall asleep with the thought that someone needs.
Дуло к виску, это смерть слишком быстрая,
Bully to the temple, this death is too fast,
В колено, в другое, потом лишь контрольный выстрел…
In the knee, to another, then only a control shot ...
Смотрите так же
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Samir al-Bashiri - in aradtoom
StaFFорд63 - А жизнь пацанская
Santiz feat. Kamilov - Дай мне еще пару минут
STALKER BLUES - S.t.a.l.k.e.r.
Sameer al-Bashiri - in aradtum
Случайные
Александр Суханов - Как незаметно день за днем...
3 Mile Scream - Forever The Scapegoat
Б.Окуджава - Ты в чём виновата...
Антон Галицкий - Чудо Рождества
Сигнал атакующей цели - When All Is Said And Done