Spike - Против Курения - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Spike

Название песни: Против Курения

Дата добавления: 24.02.2021 | 22:30:05

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Spike - Против Курения

Spike - Против Курения
Spike - No Smoking
P-V:
P-V:
Бросай курить друг, пока еще не поздно
Quit smoking friend before it's too late
Бросай курить, пока что видишь на небе звезды
Quit smoking while you see stars in the sky
Бросай курить, не загрождай солнечный свет
Quit smoking, don't block the sunlight
Этим противным дымом от сигарет
With this nasty cigarette smoke


1.
one.
Бросай курить, давай завязывай уж с этим
Quit smoking, let's quit with this
Ведь для тебя от этого никакой пользы нету
After all, this is of no use to you
Сам задай себе вопрос: зачем ты куришь сигарету?
Ask yourself the question: why do you smoke a cigarette?
Уверен, что не найдешь на это точного ответа
I am sure that you will not find an exact answer to this.
Кто-то курит для понтов, кто-то чтобы снять стресс
Someone smokes for show-off, someone to relieve stress
Кто-то говорит, что серьезно втянут в этот процесс
Someone says they are seriously involved in this process.
Хотя не так все это, а просто трата времени и денег
Although not all this, but just a waste of time and money
Займись чем нибудь полезным, ты же не бездельник
Do something useful, you're not a bum
Сколько тратишь денег и здоровья на сигареты?
How much money and health do you spend on cigarettes?
А какую прибыль получают те, кто занимаются этим?!
And what profit do those who do this make ?!
Им не важно вовсе, к чему тебя курение приведет
They don't care at all where smoking takes you
Они живут лишь для себя, чтобы пополнить кошелек
They live only for themselves to replenish their wallet
Кому ты будешь нужен? Ты поймешь лишь тогда
Who will need you? You will understand only then
Когда начнет жестоко поступать с тобой твоя судьба
When your destiny begins to abuse you
Кашель, пневмония, бронхит, а в худшем случае рак
Cough, pneumonia, bronchitis, and at worst cancer
Ты осознаешь лишь после, какой же ты был дурак
You only realize after what a fool you were


P-V:
P-V:
Бросай курить друг, пока еще не поздно
Quit smoking friend before it's too late
Бросай курить, пока что видишь на небе звезды
Quit smoking while you see stars in the sky
Бросай курить, не загрождай солнечный свет
Quit smoking, don't block the sunlight
Этим противным дымом от сигарет
With this nasty cigarette smoke


2.
2.
Бросай курить, скажи никотину "НЕТ!"
Quit smoking, say NO to nicotine!
Надо запрещать рекламу табака в TV, и в интернет
It is necessary to prohibit tobacco advertising on TV and on the Internet
Курение вред, ведь от него пользы никакой
Smoking is harmful, because there is no benefit from it
Пока не совершил глупость, своей подумай головой
Before you do something stupid, think with your head
Чтоб не попасть в оковы никотина, им не взятым быть в плен
So as not to fall into the shackles of nicotine, they will not be taken prisoner
Чтоб не остаться одному в компании четырех стен
So as not to be left alone in the company of four walls
Найди резон, смысл, силу воли чтоб курить бросить
Find a reason, meaning, willpower to quit smoking
Найди свою любовь, она сильнее бошку сносит
Find your love, it blows the Bosko harder
Я вспоминаю дни, сколько же лет я курил
I remember the days, how many years I smoked
Сколько я потратил денег, насколько жизнь я сократил
How much money did I spend, how much life did I cut
Теперь говорю "спасибо", своей единственной и милой
Now I say "thank you", my one and only sweet
Она мне помогла бросить курить, найти в себе силы
She helped me quit smoking, find the strength
А сигарета не подруга, и не заняться с ней любовью
And a cigarette is not a friend, and do not make love to her
Пока имеешь ты ее, она имеет твое здоровье
As long as you have her, she has your health
За нами будущее, мы не должны себя губить
The future belongs to us, we must not destroy ourselves
Я за здоровый образ жизни, мне еще хочется жить....еще хочется жить..
I am for a healthy lifestyle, I still want to live ... I still want to live ..


P-V:
P-V:
Бросай курить друг, пока еще не поздно
Quit smoking friend before it's too late
Бросай курить, пока что видишь на небе звезды
Quit smoking while you see stars in the sky
Бросай курить, не загрождай солнечный свет
Quit smoking, don't block the sunlight
Этим противным дымом от сигарет
With this nasty cigarette smoke
Скачать

Верный ли текст песни?