St1m - Гравитация - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: St1m

Название песни: Гравитация

Дата добавления: 02.10.2024 | 22:28:03

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни St1m - Гравитация

[Припев]:
[Chorus]:
Она рисует мир (мир), что для нас двоих стал другим.
She draws the world (world), which has become different for us.
Рискуя каждый миг (миг), но это не словно миф.
Risking every moment (moment), but it is not like a myth.
Это наше небо, небо, небо; и я за нею слепо, слепо, слепо
This is our sky, sky, sky; And I blindly, blindly, blindly
Куда угодно следом, следом, следом! Никто не знает
Anywhere, followed, followed! No one knows
Где ты, где я! (Где ты, где я);
Where are you, where am I! (Where are you, where am I);


[Куплет 1, ST1M]:
[Verse 1, ST1M]:
Она мой компас (она мой компас) в этих запутанных картах (картах).
She is my compass (she is my compass) in these confusing cards (cards).
Все мои песни лишь для нее, а люди забудут и ладно. (И ладно)
All my songs are only for her, and people will forget and okay. (And okay)
Мы с разных планет, но рискуем с ней одинаково.
We are from different planets, but we risk it the same way.
И свои имена на небе ночном рисуем координатами.
And we draw our names in the sky with the night coordinates.


Она мой идеальный шторм, в спальне зашторены окна.
She is my perfect storm, windows are launched in the bedroom.
Я давно утонул, и спасательный круг ни за что не помог бы (не помог бы).
I drowned for a long time, and the lifebuoy would never help (I would not help).
Мы каждую ночь будто бы прыгаем с небоскреба вниз (вниз).
Every night we seem to jump from the skyscraper down (down).
А на утро находим друг друга в постели растрепанными.
And in the morning we find each other in bed disheveled.


Мой космос стал ее (стал ее), в бокале кусками лед (кусками лед).
My cosmos became her (became her), in the glass in pieces of ice (pieces of ice).
Чувства через край и мы медленно как вискарь их пьем.
Feelings over the edge and we slowly drink them like a whisk.
Молоды и безумны, город где-то внизу, там
Young and crazy, the city is somewhere below, there
Мы летим и наш заоблачный роман непредсказуем.
We fly and our sky -high novel is unpredictable.


[Переход]:
[Transition]:
Моя гравитация тянет тебя ко мне снова.
My gravity pulls you to me again.
И в моей Вселенной, тут каждое лишь о ней слово.
And in my universe, here everyone is only a word about her.
Будь что будет, гори все синем пламенем
What happens, Gori everything with a blue flame
И мы утопаем в нем (и мы утопаем в нем).
And we drown in it (and we drown in it).


[Припев]:
[Chorus]:
Она рисует мир (мир), что для нас двоих стал другим.
She draws the world (world), which has become different for us.
Рискуя каждый миг (миг), но это не словно миф.
Risking every moment (moment), but it is not like a myth.
Это наше небо, небо, небо; и я за нею слепо, слепо, слепо
This is our sky, sky, sky; And I blindly, blindly, blindly
Куда угодно следом, следом, следом! Никто не знает
Anywhere, followed, followed! No one knows
Где ты, где я! (Где ты, где я);
Where are you, where am I! (Where are you, where am I);


[Куплет 2, ST1M]:
[Verse 2, ST1M]:
Она мой компас (она мой компас) в этом бескрайнем море.
She is my compass (she is my compass) in this endless sea.
И если надо, мы против целого мира, пускай нас двое! (Пускай нас двое!)
And if necessary, we are against the whole world, let two of us! (Let us two!)
И нет ничего, что могло бы нас разлучить.
And there is nothing that could separate us.
Мы неотделимы и связанны кольцами, будто в связке ключи!
We are inseparable and tied with rings, as if in conjunction the keys!


И мы мчимся вперед к мечтам (мечтам), никого не замечая вокруг (вокруг).
And we rush forward to dreams (dreams), not noticing anyone around (around).
Я крепко сжимаю твою ладонь, чтоб не выпустить счастье вдруг.
I tightly squeeze your palm so as not to let go of happiness suddenly.
Мы в круговороте страсти, нас кидает то вниз, то вверх (вверх).
We are in the cycle of passion, we are throwing us down or up (up).
Счастливы каждый день и нам нет смысла ловить момент (ловить момент).
Happy every day and it makes no sense for us to catch the moment (catch the moment).


До рассвета в моих объятиях она теряет контроль (контроль).
Before dawn in my arms, she loses control (control).
Нет никаких запретов и ограничений, ее пароль вслух.
There are no prohibitions and restrictions, her password aloud.
Когда ты смотришь так, ни о чем другом думать нельзя (нет).
When you look like this, you can’t think about anything else (no).
Фанатично схожу по тебе с ума и в этом тупо весь я! (Весь я!)
Fanatically I go crazy for you and in this stupid me! (All me!)


Моя гравитация тянет тебя ко мне снова.
My gravity pulls you to me again.
И в моей Вселенной, тут каждое лишь о ней слово.
And in my universe, here everyone is only a word about her.
Будь что будет, гори все синем пламенем
What happens, Gori everything with a blue flame
И мы утопаем в нем (и мы утопаем в нем).
And we drown in it (and we drown in it).


[Припев, ST1M]:
[Chorus, ST1M]:
Она рисует мир (мир), что для нас двоих стал другим.
She draws the world (world), which has become different for us.
Рискуя каждый миг (миг), но это не словно миф.
Risking every moment (moment), but it is not like a myth.
Это наше небо, небо, небо; и я за нею слепо, слепо, слепо
This is our sky, sky, sky; And I blindly, blindly, blindly
Куда угодно следом, следом, следом! Никто не знает
Anywhere, followed, followed! No one knows
Где ты, где я! (Где ты, где я);
Where are you, where am I! (Where are you, where am I);
Смотрите так же

St1m - Та, которая

St1m - Достучаться до небес

St1m - Я не боюсь умереть жить куда страшней

St1m - За Гранью

St1m - кому-то Варадеро, кому-то Москва

Все тексты St1m >>>