St1m - Последний танец - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни St1m - Последний танец
Это наш последний танец, завтра я уйду.
This is our last dance, tomorrow I will leave.
Сердце биться перестанет я любил не ту. (2 раза)
My heart will stop beating, I loved the wrong one. (2 times)
1.Это наш последний вечер вдвоём, увы, но искры между нами не стали вечным огнем.
1. This is our last evening together, alas, but the sparks between us did not become eternal fire.
Все наши речи-вранье, хэппи энда не будет мы друг друга вычеркнем бесследно из судеб,
All our speeches are war, Happy Enda will not delete each other without a trace from fate,
И пусть время рассудит нас: правы мы или нет.
And let Time judge us: Whether we are right or not.
С виду все безобидно, но раны на глубине.
In appearance, everything is harmless, but wounds in the depths.
Холод мраморных дней обжигает меня изнутри,
The cold of marble days burns me from the inside,
Я не могу без тебя, а ты не дня без интриг.
I can’t live without you, but you are not a day without intrigues.
В пряди твоих волос вплетается карибский бриз.
A Caribbean breeze is woven into the strands of your hair.
Твой пьянящий взгляд как виски чист,
Your heady gaze is like whiskey,
Но, как не стучись, на дверях души замок
But, no matter how you knock, on the doors of the soul castle
Дело не в чувствах, просто я так вряд ли жить бы смог.
It's not about feelings, I just could hardly live like that.
Это приятный, лживый смог стал слишком навязчив.
This is pleasant, the lying could become too intrusive.
Ангелы говорят с тобой, но я слышу их чаще с выше кричащих в надежде помочь нам,но я стреляю по нашим чувствам нежным и точно.
Angels are talking to you, but I hear them more often with higher screaming in the hope of helping us, but I shoot at our feelings tender and accurately.
Припер (2 раза)
Propper (2 times)
Это наш последний танец, завтра я уйду.
This is our last dance, tomorrow I will leave.
Сердце биться перестанет я любил не ту.
My heart will stop beating, I loved the wrong one.
2.Титры. Занавес. Вот и закончилось лето.
2. Vitters. A curtain. So the summer ended.
Миру безразличны наши чувства, как впрочем и это: мы теперь то, чего нету. До встречи во сне. Быть на разных частотах нам обеспечено с ней.
Our feelings are indifferent to the world, as well as this: we are now what is not. See you in a dream. We are provided with her at different frequencies.
В той беспечной весне мы сделали выбор сами.
In that careless spring, we made a choice ourselves.
Господь должен был помочь нам, но он увы, был занят.Я в небо взмыл и замер, а после резко вниз, то, что ты прислала не письмо,а постный пресс- реллиз. Давай на чистоту: все было ясно сразу.
The Lord had to help us, but alas, he was busy. I soared into the sky and froze, and then sharply down, that you sent not a letter, but lean presses. Come on cleanliness: everything was clear right away.
Ты знала про ту, что в моём сердце и что я с ней тесно связан.Это опасный пазл складывает не стоило,но мы опять переписали заново историю.
You knew about the one in my heart and that I was closely connected with it. This is a dangerous puzzle, it was not worth it, but we again rewrote the story.
Странно так устроено, то рутина, то виражи
Strangely arranged so, then routine, then turns
Обожаем многих,но единственной дорожим.
We adore many, but the only thing is valued.
До середины дожить и не сойти с ума
To live to the middle and not go crazy
Не всегда судьба выбирает за нас пути сама.
Fate does not always choose the paths for us.
Припев( 3 раза)
Chorus (3 times)
Это наш последний танец, завтра я уйду.
This is our last dance, tomorrow I will leave.
Сердце биться перестанет я любил не ту.
My heart will stop beating, I loved the wrong one.
Смотрите так же
St1m - Я не боюсь умереть жить куда страшней
St1m - кому-то Варадеро, кому-то Москва
Последние
Dunja Knebl - Meant or Not Meant to Be
Framing Hanley - Watch Me Fall
Тыва эрлер ырызы - 9 кожуун оолдары
Популярные
Samir al-Bashiri - in aradtoom
StaFFорд63 - А жизнь пацанская
Santiz feat. Kamilov - Дай мне еще пару минут
STALKER BLUES - S.t.a.l.k.e.r.
Sameer al-Bashiri - in aradtum
Случайные
The Black Crowes - Before the Frost...Until the Freeze 2009 - 08 Houston Don't Dream About Me
Brantley Gilbert - Hell On Wheels
Skyclad - The One Piece Puzzle