StarOver feat. Dansick - Лучина - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни StarOver feat. Dansick - Лучина
Лучина.
Luchin.
1. [OldFaith:]
1. [Oldfaith:]
Меня пугают мысли, что в голове возникают.
I am scared by thoughts that they arise in my head.
Возможно, многих в мире кое-что так огорчает.
Perhaps many in the world are so upset.
Настанет время, и меня волною размышлений
The time will come and me with a wave of thought
Накроет капитально. Мой мозг не знает лени.
He will cover it overhaul. My brain does not know laziness.
Молчать полезно иногда. Бывает, и не лягут
It is useful to be silent sometimes. It happens and will not lie down
Технично и забавно все мысли на бумагу.
Technically and funny, all thoughts on paper.
Жизнь не привыкла к слабакам, она лишь ценит стойких.
Life is not used to weaklings, it only appreciates persistent.
И размышлять о ней, поверьте, – дело не из лёгких.
And to think about her, believe me, is not a matter of lungs.
А перед сном, когда уже ничто не потревожит,
And before going to bed, when nothing is disturbed,
Я так люблю задуматься о том, что не похоже
I love to think about what is not like
Совсем ни капли на повседневную рутину.
Not a drop to everyday routine.
Я застреваю в мыслях, словно муха в паутине.
I get stuck in my thoughts like a fly in a web.
От будоражащих сознание до самых милых,
From exciting consciousness to the most cute,
Они меня съедают, хоть я и породил их.
They eat me, although I gave rise to them.
Но нету смысла убиваться из-за разных мыслей.
But there is no point in killing because of various thoughts.
Нам надо жить в реальности, а мы все там зависли.
We need to live in reality, and we all hanged there.
Припев:
Chorus:
Я понимаю, что нуждаюсь в полной тишине
I understand that I need complete silence
Довольно часто и без видимой на то причины.
Quite often and without visible reasons.
Закрыв глаза, я мысли вижу, будто я во сне.
Closing my eyes, I think I see that I am in a dream.
Но пропадут они быстрее, чем сгорит лучина.
But they will disappear faster than the beam burns.
И хочется понять, как возникают в голове,
And I want to understand how they arise in my head,
И хочется, чтоб забрала меня туда пучина,
And I want to take me a abyss there,
Хоть понимаю, что живу я вовсе не в мечте,
At least I understand that I am not at all in a dream,
Но чувствую, что и реальность для меня - чужбина.
But I feel that the reality is a stranger for me.
2. [DansIcK:]
2. [dansick:]
Ты замечаешь внутри себя как,
You notice inside yourself,
Что-то переваривается?! Стоп я! Не про Биг Мак!
Something is digested?! Stop me! Not about Big Mack!
Тихо ночами тик-так, мысли рисуют зигзаг,
Quietly at night tick-so, thoughts draw a zigzag,
А как ясно в небе, так в башке вдруг мрак,
And as it is clear in the sky, so in the head suddenly darkness,
Ты отчётливо помнишь, о чём думал той ночью,
You clearly remember what you thought about that night
С точностью до мелочей. Впрочем, сейчас ты уж не очень.
With an accuracy to the smallest detail. However, now you are not very.
Хочешь или не можешь, может быть, и не помнишь,
If you want or you can’t, maybe you don’t remember
Как клялся исполнить замысел, что тебе был важен точно.
How he swore to fulfill the plan that it was important to you for sure.
Но сегодня ты непоколебим,
But today you will unshak
Твой пыл остыл, ты сам собою не любим
Your ardor has cooled down, you don’t love it yourself
Из-за того что сидишь думаешь, а оно тебе надо ли,
Due to what you sit thinking, but do you need it,
Хотя вчера, валявшись на кровати падалью,
Although yesterday, lying on the bed, carrion,
С печальной радостью на лице, со всей сладостью
With sad joy on the face, with all the sweetness
Воображенья, нарекал в полусне - а надо бы,
Imaginations, called half asleep - but it would be necessary,
Вопреки всему, отдаться непостижимому,
Contrary to everything, surrender to the incomprehensible,
Почему, снова сдался, терзанию нерешительному, а?
Why, again surrendered, tormenting indecisive, huh?
Огненные идеи, люди прохиндеи,
Fiery ideas, people of gamers,
Исполняют, без угрызений, совести, без сомнений,
Perform, without remorse, conscience, without a doubt,
Смотри, это то, из-за чего, они мастерки,
Look, this is why they are skills,
Отключают разум, чтоб зажать свои мысли в тески,
Turn off the mind to hold their thoughts in Teska,
А ты кричишь: “Я пас!” – считая, что себя ты спас,
And you shout: "I'm passing!" - Considering you saved yourself
Давая задний ход чувствам. Я слышу твой глас:
Giving back to feelings. I hear your voice:
“На нет сойду, но ошибку не допущу,
“I’ll come to go, but I will not make a mistake
Желаньем пренебрегу, зато свободен! Uhu!”
With a desire to neglect, but free! Uhu! "
Тогда по прошествии дней, не жалей, okay?!
Then after days, do not regret, Okay?!
Ведь сам так решил, верней, понял, что так вредней,
After all, he himself decided so, rather, I realized that it was so harmful,
Ну-ка влупи себе, коль заиграло очко заочно,
Well, click on myself, since it sparkled in absentia,
С чего решил, что себя превозмочь заоблачно сложно,
Why did I decide that it is difficult to overcome yourself.
Твои мысли тебя же заставляют робеть,
Your thoughts make you rob.
Тет-а-тет, с ними ты уже не можешь сидеть,
Teta-a-tet, you can no longer sit with them,
Тебе нужно отлучиться. Но невозможно отучиться,
You need to leave. But it is impossible to unlearn
От переполнения грязью мозгов, что часто может случиться,
From overflowing with mud of brains, which can often happen,
Даже сейчас ты вовсе не во сне,
Even now you are not at all in a dream
В сознании вполне, а где контроль реакций в голове?
It’s quite in the mind, but where is the control of reactions in the head?
Его нет. Протекает всё как-то само собой,
He is not. Everything flows somehow by itself
Может, сдурел, неужто ли, просто нужен покой.
Maybe he was foolish, really, you just need peace.
А на кой?! Он тебе... Чтобы ты заново задумался,
And why?! He ... so that you think again
Продумал всё и выбросил из памяти. Одумайся!
Thought out everything and threw it out of memory. Take care!
Когда скован мечтой сокровенной, порабощён ей,
When it is stuck in a secret dream, enslaved to her,
Сердце хочет наружу, течет пот, пульс учащённей.
The heart wants out, sweat flows, pulse more frequent.
Припев. [DansIcK:]
Chorus. [Dansick:]
Припев. [OldFaith:]
Chorus. [Oldfaith:]
Последние
Eddie Cochran - Sweet Little Sixteen
L'ame Immortelle - Innocent Guilt
Nahe am Vaterherz - Komm, jetzt ist die Zeit
Популярные
Samir al-Bashiri - in aradtoom
StaFFорд63 - А жизнь пацанская
Santiz feat. Kamilov - Дай мне еще пару минут
STALKER BLUES - S.t.a.l.k.e.r.
Sameer al-Bashiri - in aradtum
Случайные
Ахлям Газалиев - Не судите меня
Vera Grace - Beautiful In My Mind Forever
Медеу Арынбаев - Айттым салем Каламкас