Тексты песен   >   S > Stasechka > я хочу быть твоим дымом

Stasechka - я хочу быть твоим дымом - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Stasechka

Название песни: я хочу быть твоим дымом

Дата добавления: 04.04.2022 | 14:24:03

Просмотров: 8

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Stasechka - я хочу быть твоим дымом

Я тут подумала и решила, что неистерпимо хочу быть дымом. Именно дымом.
I thought here and decided that I wanted to be smoke. Exactly smoke.
Немного горьковатым, но таким привычным... Тем дымом, без которого ты уже не можешь прожить.
A little bitter, but so familiar ... the smoke, without which you can no longer live.


Поздний вечер. Тёплая кухня. Сообщение в icq от тебя:
Late evening. Warm kitchen. Message to ICQ from you:
- "курю..."
- "I smoke ..."
- "всё куришь?..."
- "smoke all? ..."
- "ага."
- "Yeah."


И я завидую этой пачке Winston, которую ты, наверняка, держишь в своей руке. Сигарете, к которой ты прикасаешься губами. Дыму, который ты вдыхаешь в себя упоительно нежно...
And I envy this pack Winston, which you probably keep in your hand. Cigarette to which you touch lips. The smoke that you breathe in yourself is extremely gentle ...


Но я рождена, чтобы быть пеплом. Пеплом, который слишком редко приближается к твоим нежным губам, а потом и вовсе падает на землю. Ветер. Уносит меня всё дальше и дальше, давая понять, что нам никогда не быть вместе. А дым уже стал частью твоей жизни...
But I was born to be ash. Ash, which is too rare approaching your gentle lips, and then falls at all to the ground. Wind. He takes me further and further, giving it to understand that we never be together. And smoke has already become part of your life ...


И поэтому я хочу быть именно им...
And so I want to be exactly ...


...Ты выслушал это, улыбнулся и стряхнул пепел в море...
... you listened to it, smiled and shook the ashes in the sea ...
...Я отвернулась, чтобы ты не видел мои заслезившиеся глаза...
... I turned away so that you did not see my clouded eyes ...


"...Это не слёзы... Просто дым щиплет глаза..." - сказала я тихо.
"... these are not tears ... just smoke pinch eyes ..." I said quietly.
Ты поверил.
You believed.