Тексты песен   >   S > Steel Rose > В паутине лжи

Steel Rose - В паутине лжи - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Steel Rose

Название песни: В паутине лжи

Дата добавления: 28.08.2023 | 23:30:06

Просмотров: 5

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Steel Rose - В паутине лжи

В паутине лжи
In a web of lies


Пускаешь дым в мои глаза
You blow smoke into my eyes
Его я вижу, как тебя, насквозь
I see him, like you, through and through
Поверить мне твоим словам
Trust me in your words
Ты умоляешь тебя простить вновь и вновь.
You beg you to forgive again and again.
Пускай все то, что ты дарил
Let everything that you gave
Меня заставляет думать о тебе,
Makes me think of you
Но этой ложью все убил
But this lie killed everything
И исчезаешь помаленьку ты во мне.
And little by little you disappear into me.


Разбегаясь по прямой, мы пытались обогнать
Running in a straight line, we tried to overtake
Время всем, что нам дано, от него не убежать.
Time for everything that is given to us, we can’t run away from it.
Ложь пронзила нас насквозь, начинаем врать себе.
Lies have pierced through us, we begin to lie to ourselves.
Если я останусь жить, значит ты умрешь во мне.
If I stay alive, then you will die in me.


Простая истина не в счет и нечего ответить мне тебе.
Simple truth does not count and there is nothing for me to answer you.
Вся наша жизнь сплошной расчет и дело вовсе не в судьбе.
Our whole life is a continuous calculation and it is not at all a matter of fate.
Возможно, перестанем врать, услышим крик замученных сердец.
Perhaps we will stop lying, we will hear the cry of tortured hearts.
Ведь сколько можно жить, скажи, в паутине лжи.
After all, how long can you live, tell me, in a web of lies.


Разлетелись лепестки наших ласковых сердец.
The petals of our tender hearts scattered.
Почернели, словно дым, пальцы от твоих колец.
Blackened like smoke, fingers from your rings.
Ложь пронзает нас насквозь, начинаем врать себе.
Lies pierce through us, we begin to lie to ourselves.
Если я останусь жить, значит ты умрешь во мне.
If I stay alive, then you will die in me.