Тексты песен   >   S > Steshka demo > SAO OP Лови момент

Steshka demo - SAO OP Лови момент - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Steshka demo

Название песни: SAO OP Лови момент

Дата добавления: 02.06.2024 | 23:46:05

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Steshka demo - SAO OP Лови момент

1 куплет:
Verse 1:
Назад я вбирала собственные вздохи, ну а потом,
Back I absorbed my own sighs, and then,
Опять я выдыхала дым сигарет.
Again I exhaled cigarette smoke.
Зачем оставляет сожаленье от себя горечь слез?
Why does the bitterness of tears leave behind regret?
Мне не найти ответ.
I can't find the answer.
И трудно верить
And it's hard to believe
Мне теперь.
Me now.


Солнца луч снова встает за окном,
The sun's ray rises again outside the window,
Вот только я не рада, знаешь.
But I'm not happy, you know.
Перепишу судьбу!
I'll rewrite fate!


Припев:
Chorus:
В момент когда прокричала я в небо,
The moment I shouted to the sky,
Сердце прекратило отсчитывать ритмы до предела...
The heart stopped counting rhythms to the limit...
И желаниям больше нет конца,я буду вновь желать!
And there is no end to desires, I will wish again!
И даже если покинет удача,
And even if luck runs out,
Стрелки мира станут совсем неподжвижны.
The arrows of the world will become completely motionless.
Не заплачу.
I won't pay.
Сколько раз я смогу улыбаться с тобой?
How many times can I smile with you?
Продолжу я себя пытать - лови момент!
I will continue to torture myself - seize the moment!


2 куплет:
Verse 2:
Когда по крупицам собираю счастье я,
When I collect happiness bit by bit,
У меня лишь возникает только страх
I only have fear
Пред будущим.
Before the future.


Вот только я бережно взращивать буду цветок
But I will carefully grow the flower
Нашей любви.
Our love.
И интересно,
And it's interesting
Даст ли любовь росток?
Will love sprout?


Припев:
Chorus:
Твой зов раздался, и все мое тело онемело,
Your call rang out and my whole body went numb
В сердце стучится, пронзая до предела!
It knocks in the heart, piercing to the limit!
Ты открыл его, и пусть страшно мне -
You opened it, and even if I’m scared -
Я верю в лучшее!
I believe in the best!
Когда - нибудь у себя под ногами
Someday under your feet
Пущу я корни,
I'll put down roots
Даже не важно,что будет дальше с нами.
It doesn't even matter what happens next to us.
Пусть приходят те бурные ночи
Let those stormy nights come
Тогда
Then
Я ни за что не сдамся им!
I will never give in to them!


И день за днем
And day after day
За тобой гналась,и обогнала, и не поняла, за кем бежала?
Was she chasing you, and overtook you, and didn’t understand who she was running after?
Только лишь тогда, где мгновения наших сладких вздохов совпадали
Only when the moments of our sweet sighs coincided
Я почувствовала счастье снова.
I felt happy again.
Запечатлеть бы их
I wish I could capture them
Навсегда!
Forever!


Припев:
Chorus:


В момент когда прокричала я в небо,
The moment I shouted to the sky,
Сердце прекратило отсчитывать ритмы до предела...
The heart stopped counting rhythms to the limit...
И желаниям больше нет конца,я буду вновь желать!
And there is no end to desires, I will wish again!
И даже если покинет удача,
And even if luck runs out,
Стрелки мира станут совсем неподжвижны.
The arrows of the world will become completely motionless.
Не заплачу.
I won't pay.
Сколько раз я смогу улыбаться с тобой?
How many times can I smile with you?
Продолжу я себя пытать - лови момент!
I will continue to torture myself - seize the moment!


И я не упущу его, И я схвачу этот момент!
And I won't miss it, And I will seize this moment!


Лови момент!
Seize the moment!
Смотрите так же

Steshka demo - Tokyo Ghoul - Unravel

Steshka demo - RISE Lol rus cover

Все тексты Steshka demo >>>