Тексты песен   >   S > Still Hurts > на лезвии ножа

Still Hurts - на лезвии ножа - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Still Hurts

Название песни: на лезвии ножа

Дата добавления: 18.02.2025 | 23:38:06

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Still Hurts - на лезвии ножа

Преданная, мученица
Devoted, martyr
Обманутая волею случая
Defected by the will of chance
Исчезаешь среди цветов
You disappear among the flowers
В саду, лишённая слов
In the garden, devoid of words
Я чувствую, как лезвие входит под кожу
I feel the blade enters under the skin
Трагедия жизни, как мы похожи
The tragedy of life, how similar we are
Я чувствую, как заходит под кожу
I feel how it comes under the skin
Так мы похожи
So we are similar
Вспомни всё, что я тебе дал
Remember everything that I gave you
Вечность не промотать назад
Eternity do not squeeze back
Вспомни всё, что я тебе дал
Remember everything that I gave you
Мой рассвет, мои мечты, всего себя
My dawn, my dreams, all of myself
Всё, всё, что я тебе дал
Everything that I gave you
Мой рассвет, мои мечты, всего себя
My dawn, my dreams, all of myself
Вспомни всё, всё, что я тебе дал
Remember everything, everything that I gave you
Мой рассвет, мои мечты, всего себя
My dawn, my dreams, all of myself
Растворится в объятьях всё, что я любил
Everything that I loved will dissolve in the arms
И нож, что я спрятал в твоей спине, увижу в себе
And the knife that I hid in your back, I will see in myself
На руинах гордости моей последний танец на двоих
On the ruins of my pride, the last dance for two
Открыв глаза, я ощутил сталь на лице
Opening my eyes, I felt steel on my face
Я отпущу тебе грехи, сам отправлюсь в ад
I will let you go sins, I myself will go to hell
Дыши со мной, пока нож разрывает меня изнутри
Breathe with me while the knife tears me from the inside
Я отпущу тебе грехи, но сам отправлюсь в ад
I will let you go sins, but I will go to hell myself
Дыши со мной, в воздухе тяжёлом место для двоих
Breathe with me, in the air heavy place for two
Растворись
Dissolve


Снова, раз за разом, лёжа крутишь в голове
Again, over and over again, lying in your head
Каждый кадр, растворённый в твоём сером веществе
Each frame dissolved in your gray matter
Чёрно-белые картинки, до монтажное кино
Black and white pictures, up to installation cinema
Опьяняет, убивая, ядовитое вино
Intoxicates, killing, poisonous wine
Забудь всё, что я тебе дал
Forget everything that I gave you
Это лишь миг в понимании себя
This is just a moment in understanding yourself
Забудь всё, что я тебе дал
Forget everything that I gave you
Закат на руинах мечты, что я отобрал
Sunset on the ruins of the dreams that I selected
Растворится в объятьях всё, что я любил
Everything that I loved will dissolve in the arms
И нож, что я спрятал в твоей спине, увижу в себе
And the knife that I hid in your back, I will see in myself
На руинах гордости моей последний танец на двоих
On the ruins of my pride, the last dance for two
Открыв глаза, я ощутил сталь на лице
Opening my eyes, I felt steel on my face
Растворится в объятьях всё, что я любил
Everything that I loved will dissolve in the arms
И нож, что спрятал в твоей спине, увижу в себе
And the knife that I hid in your back, I will see in myself
На руинах моей гордости последний танец на двоих
On the ruins of my pride, the last dance for two
Открыв глаза, я ощутил сталь на лице
Opening my eyes, I felt steel on my face


Принимая последствия, я оставляю тебя
Accepting the consequences, I leave you
Спасибо за все слова, что остались на лезвии ножа
Thanks for all the words that remained on the blades of the knife


Я оставляю тебя
I leave you
Спасибо за все слова, что остались на лезвии ножа
Thanks for all the words that remained on the blades of the knife
На лезвии ножа
On the blades of the knife
(Я не знаю, послушаешь ли ты это голосовое сообщение)
(I don't know if you will listen to this voice message)
(Но мне, просто, хочется поставить какую-то логическую точку)
(But I just want to put some logical point)
(Вот, и послезавтра я уже улетаю)
(Here, and the day after tomorrow I'm already flying away)
(Но, просто, хочу, чтобы ты знал)
(But, just, I want you to know)
(Что я не хочу, чтоб мы там, не знаю, никогда не общались)
(That I do not want us to there, I don’t know, never communicate)
(Я постараюсь помочь, и быть на связи, вот)
(I will try to help, and be in touch, here)