Street art - Сердце не залатаешь - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Street art

Название песни: Сердце не залатаешь

Дата добавления: 01.12.2022 | 19:24:03

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Street art - Сердце не залатаешь

Нету вранья, лишь любовь, наверное, это возможно
There are no lies, only love is probably possible
Но современная любовь - это два лжи заложника
But modern love is two lies hostages
Моя история тоже начиналась мило
My story also began cute
Но ее срок был недолгим ведь чувства не взаимны
But her term was short -lived because the feelings were not mutual


Тот самый лучший период когда два сердца застыли
The best period when two hearts froze
В порыве страсти, но теперь, увы, просто остыли
In a fit of passion, but now, alas, they just cooled down
И даже через года при встрече что-то остановится
And even in years, when meeting, something will stop
Внутри, но это воспоминания history не повторится
Inside, but these memories of History will not happen again


Финиш – гейм овер
Finish - Game Over
На нашу личную жизнь поставим друг од друга пароли
On our personal life we ​​will put one passwords
И поменяем роли, в которых прожили годы
And change the roles in which years have lived
Но если врали мы то теперь по разные стороны
But if we lied, then now on different sides


Нашего острова любви и чувств
Our island of love and feelings
Так красиво врать это тоже искусство
So beautifully lie this art too
Смотреть в глаза и лгать в наше время может каждый
Everyone can look into the eyes and lie in our time
Ведь современная любовь уже не требует правды
After all, modern love no longer requires the truth


Наш роман закончился не начинаясь
Our romance ended without starting
И по сценарию автора мы обречены
And according to the script of the author we are doomed
На вечную разлуку, и стерев всю свою память
For eternal separation, and erasing all his memory
Я буду героиней новой трагедии
I will be the heroine of the new tragedy


Но с чистого листа жизнь уже мне не начать
But I can't start my life from scratch
Ведь картинки в памяти можно стереть, а чувства на века
After all, pictures in memory can be erased, and feelings for centuries
Сердце не залатаешь, душу не подменишь
You can't get your heart, you can't replace your soul
Время не остановишь, а сюжет не изменишь
You can't stop the time, but you can't change the plot


Ми затушили дождями нашу любовь
Mi fried our love with rains
Затоптали, выгнали из сердца вон
Trampled, kicked out of the heart
Оставили на память нашу драму
Left our drama as a keepsake
Среди тысяч любовных посланий
Among thousands of love messages


И та искра что была в сердце уже давно потухла
And that spark that was in the heart has long gone out
Под океанами слез и неправдивыми чувствами
Under the oceans of tears and untruthful feelings
Мы не смогли разжечь костер, нам не хватило огня
We could not light a fire, we did not have enough fire
И ветер затушил наше любовное пламя (навсегда)
And the wind extinguished our love flame (forever)


Как жаль, что наши пьесы звучат на разных сценах
What a pity that our plays sound on different scenes
И по разным городам разбросаны наши судьбы
And in different cities, our destinies are scattered
И лишь внутри звучит глухое ехо
And only inside the deaf echo sounds
Душа кричит, наружу рвется
The soul screams, breaks out


Через шрамы, что не зажили со временем
Through scars that did not heal over time
Через раны, что не залечишь ничем
Through the wounds that you will not heal anything
Противоядия нету от дикого одиночества
There is no antidote from wild loneliness
Исцелить могут лишь слова
Only words can heal


И то, если искренне были они сказаны
And then, if they were sincerely said
Со всеми чувствами, не на ветер брошены
With all the feelings, not threw it into the wind
Ну что поделать, так уж все устроено
Well, what can I do, so everything works
Не могут все любить по настоящему
Can not love the real


Симпатия, влюбленность, страсть, привязанность
Sympathy, love, passion, affection
Любовь, потребность, глупая зависимость
Love, need, stupid dependence
Различить не просто всю терминологию
Distinguish not just the whole terminology
Чувств, что так похожи между собою
Feelings that are so similar