Тексты песен   >   S > Stunny Marque > Проснись

Stunny Marque - Проснись - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Stunny Marque

Название песни: Проснись

Дата добавления: 29.09.2024 | 15:36:44

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Stunny Marque - Проснись

так это лучшие годы твоей жизни или что?
So these are the best years of your life or what?
ты не особо веселишься или что?
Are you not particularly fun or what?
ты так и будешь сидеть гордо взаперти вновь или что?
You will sit proudly locked up again or what?
ты боишься или что?
Are you afraid or what?


как ты представляла свою молодость?
How did you imagine your youth?
ты постоянно в ноуте
You are constantly in the laptop
рада ли ты голосам на проводе?
Are you glad to voices on the wire?


строишь планы в съемной комнате
Build plans in a rented room
но сейчас такое время, что не знаешь, что даст новый день
But now is such a time that you do not know what a new day will give


когда-то ты мечтала лишь увидеть море
Once you dreamed only to see the sea
ты хотела странствовать как Рик и Морти
You wanted to wander like Rick and Morty
сейчас у тебя лайфстайл хикикомори
Now you have Lifestail Hikikomori
поверь, я переживаю за твое здоровье
Believe me, I'm worried about your health


я помню тебя маленькой
I remember you little
сейчас ты красивей, чем когда-либо
Now you are more beautiful than ever
в твоей временной квартире только два кота
There are only two cats in your temporary apartment
свадьба не осуществилась, ты не плакала
The wedding did not come true, you didn't cry


но если ты теперь не одна, тогда с кем?
But if you are not alone now, then with whom?
если ты теряешь время на брань, то зачем?
If you lose time to abuse, then why?
если была не под пледом вчера, то под чем?
If it was not under the blanket yesterday, then what?
если ты не здесь и сейчас, тогда где?
If you are not here and now, then where?


проснись
Wake up
сейчас ты лучше, чем когда-либо до
Now you are better than ever before
возможно, даже лучше чем когда-либо после
Perhaps even better than ever after
сейчас ты лучше, чем когда-либо до
Now you are better than ever before
но ты не замечаешь жизнь, как не замечаешь воздух
But you don't notice your life, how you don't notice the air




мы потеряли так много часов
We have lost so many hours
только потому, что мы боролись с собой
Just because we fought with ourselves
мы променяли свободу на сон
We exchanged freedom for sleep
только для того, чтобы не пробовать боль
Just in order not to try pain


ты снова не та, я снова не тот
you are not the same again, I'm not the same again
ты занята, я в омуте нот
You are busy, I'm in the pool of notes
но может когда-нибудь, может потом
But maybe someday, maybe then
если не в этой, то точно в другой
if not in this, then exactly in another


лучшие годы, да?
The best years, right?
надеюсь, ты научишься слову "да"
I hope you learn the word "yes & quot
родители волнуются за тебя
Parents worry for you
уже утро - пора вставать
Morning - it's time to get up


проснись не трать время на сон
Wake up don't waste time sleeping
сейчас ты лучше, чем когда-либо до
Now you are better than ever before
возможно, даже лучше чем когда-либо после
Perhaps even better than ever after
сейчас ты лучше, чем когда-либо до
Now you are better than ever before
попробуй, вдохни жизнь, когда выдыхаешь воздух
Try it, inhale the life when you exhale the air


это твой лучший день
This is your best day
ведь сегодня ты жива
After all, today you are alive


не трать время на сон
do not waste time sleeping
не трать время на сон - проснись
Do not waste time sleep - wake up