Тексты песен   >   S > Sublime > Take It Or Leave It

Sublime - Take It Or Leave It - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Sublime

Название песни: Take It Or Leave It

Дата добавления: 03.02.2023 | 02:00:08

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Sublime - Take It Or Leave It

"Take It Or Leave It"
"Возьми это или оставь"


She's got a knack for hurting me,
У нее есть умение причинить мне боль,
Is it the words she says.
Это слова, которые она говорит.
The only thing that keeps me here,
Единственное, что держит меня здесь,
Are her eyes in the morning.
Ее глаза утром.


I've packed my things a thousand times, ooh.
Я упаковал свои вещи тысячу раз, ох.
And I've faked believe all her lies, for the last time.
И я фальсифицировал всю ее ложь в последний раз.


The other day I drew myself a map,
На днях я нарисовал себе карту,
So I could figure out your head.
Так что я мог выяснить вашу голову.
The canvass dripped with my sweat, blood and tears.
Похоть капал от моего пота, крови и слез.
And she hated every thread.
И она ненавидела каждую нить.


I've packed my things a thousand times, ooh.
Я упаковал свои вещи тысячу раз, ох.
And I've faked believe all your lies, for the last time.
И я фальсифицировал всю твою ложь в последний раз.


Take it or leave it.
Возьми это или оставь.
Cause I'm really leaving.
Потому что я действительно ухожу.
I've purchased my ticket to New York.
Я купил свой билет в Нью -Йорк.
First thing in the morning,
Первое, что я делаю с утра,
Kissing you good morning,
Поцелуй тебя, доброе утро,
And whispering goodbye.
И шептать до свидания.


Take it or leave it.
Возьми это или оставь.
Cause I'm really leaving.
Потому что я действительно ухожу.
I've made up my mind this time
Я решил на этот раз
There's no coming back for you
Там нет возвращения для тебя
Oh, there's no coming back for you.
О, нет возвращения за тобой.


Told her no purse is more important,
Сказала ей, что кошелек не важнее,
Than the knowledge in her head.
Чем знание в ее голове.
She grabbed her shit just like a baby.
Она схватила свое дерьмо, как ребенок.
I can't believe the words I said
Я не могу поверить словам, которые я сказал


The only thing I ever see her read,
Единственное, что я когда -либо видел, как она читала,
Are those damn gossip magazines.
Это чертовски журналы сплетен.
They fill her head with all that nonsense, yeah
Они наполняют ее головой всей этой ерундой, да
So she can fit in with the scene
Так что она может вписаться со сценой


I've packed my things a thousand times, ooh.
Я упаковал свои вещи тысячу раз, ох.
And I've faked believe all her lies, for the last time.
И я фальсифицировал всю ее ложь в последний раз.


Take it or leave it.
Возьми это или оставь.
Cause I'm really leaving.
Потому что я действительно ухожу.
I've purchased my ticket to New York.
Я купил свой билет в Нью -Йорк.
First thing in the morning,
Первое, что я делаю с утра,
Kissing you good morning,
Поцелуй тебя, доброе утро,
And whispering goodbye.
И шептать до свидания.


Take it or leave it.
Возьми это или оставь.
Cause I'm really leaving.
Потому что я действительно ухожу.
I've made up my mind this time
Я решил на этот раз
There's no coming back for you
Там нет возвращения для тебя
Oh, there's no coming back for you.
О, нет возвращения за тобой.


And I always feel incomplete.
И я всегда чувствую себя неполным.
She smothered herself with her own beauty.
Она задушилась своей собственной красотой.
And she was born and raised as daddy's princes.
И она родилась и выросла как князья папы.
But her gesture is no match for an heiress.
Но ее жест не подходит для наследницы.
Yea her gesture is no match for an heiress.
Да, ее жест не подходит для наследницы.


Cause I try to love you, try to hold on to,
Потому что я стараюсь любить тебя, постарайтесь удержать,
The feeling that makes me fall for you.
Чувство, которое заставляет меня влюбиться в тебя.
Oh, the feeling that makes me fall...
О, чувство, которое заставляет меня падать ...


Take it or leave it.
Возьми это или оставь.
Cause I'm really leaving.
Потому что я действительно ухожу.
I've purchased my ticket to New York.
Я купил свой билет в Нью -Йорк.
First thing in the morning,
Первое, что я делаю с утра,
Kissing you good morning,
Поцелуй тебя, доброе утро,
And whispering goodbye.
И шептать до свидания.


Cause I try to love you, try to hold on to,
Потому что я стараюсь любить тебя, постарайтесь удержать,
The feeling that makes me fall for you.
Чувство, которое заставляет меня влюбиться в тебя.
That makes me fall for you.
Это заставляет меня влюбиться в тебя.


Take it or leave it.
Возьми это или оставь.
Cause I'm really leaving.
Потому что я действительно ухожу.
I've purchased my ticket to New York.
Я купил свой билет в Нью -Йорк.
First thing in the morning,
Первое, что я делаю с утра,
Kissing you good morning,
Поцелуй тебя, доброе утро,
And whispering goodbye.
И шептать до свидания.


Cause I try to love you, try to hold on to,
Потому что я стараюсь любить тебя, постарайтесь удержать,
The feeling that makes me fall for you.
Чувство, которое заставляет меня влюбиться в тебя.
Oh, the feeling that makes me fall
О, чувство, которое заставляет меня падать
Makes me fall for you.
Заставляет меня влюбиться в тебя.
Смотрите так же

Sublime - Hope

Sublime - Caress Me Down

Sublime - Same In The End

Sublime - Badfish

Sublime - Pawn Shop

Все тексты Sublime >>>