Тексты песен   >   S > Sun Riser > Как это

Sun Riser - Как это - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Sun Riser

Название песни: Как это

Дата добавления: 05.05.2025 | 07:00:21

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Sun Riser - Как это

Я знаю, как это: проснуться, не найти себя в себе,
I know what it's like: to wake up, not to find yourself in yourself,
Плюс минус холодом по коже, как на морозе снег
Plus minus cold on the skin, like snow in the frost
В лицо, подняться нелегко и в лёгких словно ком,
In the face, it's not easy to get up and in the lungs like a lump,
И только сердце в лаве крови тонет, колет, что?
And only the heart is drowning in the lava of blood, stabbing, what?


Мне похуй, если что. Я знаю, кто есть кто,
I don't give a shit, if anything. I know who is who,
Когда не знаю - вижу часть тебя, если не целиком.
When I don't know - I see a part of you, if not the whole thing.
Ты ловишь новую мишень для выстрела в висок -
You catch a new target for a shot in the temple -
Это метафора, ты так пытаешься найти себе "любовь".
It's a metaphor, you're trying so hard to find yourself "love".


Противно и смешно, давно я не ведусь на это всё,
It's disgusting and funny, I haven't fallen for all this for a long time,
Ярлык приклейте бессердечности,- через него прошёл,
Put a label of heartlessness on me - I've been through it,
Сгорел... Но вместо пепла там теперь ожёг,
Burned out... But instead of ashes there's a burn there now,
И прикоснуться не позволю, сука, выйди нахуй вон.
And I won't let you touch me, bitch, get the fuck out.


Это не ложь, твой взгляд останется ничтожен
It's not a lie, your gaze will remain insignificant
В моих глазах, я - идеалам противоположность.
In my eyes, I'm the opposite of ideals.
Любовь и ненависть по сути ведь одно и то же,
Love and hate are essentially the same thing,
Я ненависть убил в себе,- ты вывод сделать можешь.
I killed the hate in myself, - you can draw a conclusion.


Вы так похожи, порой вы все, блять, так похожи,
You are so similar, sometimes you are all, fucking, so similar,
Возможно, что по признакам я тоже чей-то клон,
Perhaps, by the signs, I am also someone's clone,
Но доверяю только Наде, Вере: старше и моложе,
But I trust only Nadya, Vera: older and younger,
Им искренне желаю отыскать свою любовь.
I sincerely wish them to find their love.


А мне и дальше пыль сжигать и нагревать стекло,
And I will continue to burn dust and heat glass,
Лечиться, кашлять, чтобы не болеть совсем потом,
To be treated, to cough, so as not to get sick at all later,
Рассматривать узоры, что рисует тень под потолком,
To look at the patterns that the shadow draws under the ceiling,
Теряться в них без навыков художника особых.
To get lost in them without special artist skills.


Это как сон: уснуть и жить, оставшись в нём...
It's like a dream: to fall asleep and live, remaining in it...
Это желание: уставших всех забрать с собой...
It's a desire: to take everyone tired with you...
Это звезда, и ей светить на небе льдом...
It's a star, and it shines in the sky with ice...
Это мечта... Найти, остаться навсегда с тобой.
It's a dream... To find, to stay with you forever.


Это слова? Нет, всё это правды слёзы.
Are these words? No, all these are tears of truth.
Это всё мы? Нет, это одиночество, серьёзно.
Is this all us? No, this is loneliness, seriously.
Не сравнить. Разница, как ржавый меч из ножен,
No comparison. The difference, like a rusty sword from its sheath,
Убивает медленно уже четыре года.
Kills slowly for four years.


Как дождь. Его ты любишь под зонтом.
Like rain. You love it under an umbrella.
Это как солнце... сожжёт? Или тепла поток?
It's like the sun...will it burn? Or a stream of heat?
Это мечта. Остаться навсегда с тобой.
It's a dream. To stay with you forever.
Это игра? Нет! Хватит, прекрати, постой.
Is this a game? No! Enough, stop, wait.


Unkle Instrumental. 2011
Unkle Instrumental. 2011
Смотрите так же

Sun Riser - UATF Podcast 091

Sun Riser - UA Trance Family Podcast 012 with Stas Guest Mix

Sun Riser - UA Trance Family Podcast 001

Sun Riser - Транс

Sun Riser - UA Trance Family Podcast 005 with Anna Lee Guest Mix

Все тексты Sun Riser >>>