Sunny Soul - Антиалкогольная - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Sunny Soul

Название песни: Антиалкогольная

Дата добавления: 14.08.2024 | 18:40:24

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Sunny Soul - Антиалкогольная

Так повелось, что теперь у меня есть два дома
It so happened that now I have two houses
Тем, кто кочует из города в город это знакомо
This is familiar to those who wander from city to city
Из Новосиба в Алтайский край летит привет
Hello flies from Novosibirsk to the Altai Territory
Я отправляю его так же, как мячик в крикет
I send it the same way as a cricket ball


Включи эту песню, если тебя качает электричка
Turn on this song if you are rocked by an electric train
Если ты сейчас к деревянной лавочке там привинчен
If you are now screwed to a wooden bench there
Или в автобусе едешь к маме ты в родной поселок
Or on the bus you are going to your mother in your native village
Может в плюс тридцать, ну а бывает даже в минус сорок
Maybe at plus thirty, but sometimes even at minus forty


Это лишь наблюдение просто, а не стандарт
This is just an observation, not a standard
Есть и такие, кто взглядами на жизнь узковат
There are also those who have a narrow outlook on life
В школе были ботаники вроде с годовой пятеркой
At school there were nerds with, like, an A for the year
А теперь для них любимый напиток - это отвертка
And now their favorite drink is a screwdriver


По-моему глупо растрачивать жизнь на бухло
In my opinion, it is stupid to waste life on booze
Именно поэтому нас ведь не ценят за бугром
That is exactly why we are not appreciated abroad
А в моем городе любят выпить ведь просто так
And in my city they like to drink just like that
Синька попадает без повода в пищевой тракт
Booze gets into the digestive tract for no reason


Нужно приоритеты менять тут, не катая ваты
We need to change priorities here, without rolling cotton wool
А то через день после зарплаты, ждешь опять зарплату
Otherwise, the day after your salary, you wait again salary
Потом опять по новому кругу,как Хаккинен
Then again in a new circle, like Hakkinen
Из иностранных слов ты знаешь только "Хайникен"
Of foreign words you only know "Heineken"


Вот это уровень, да! Ведь и ты гордишься этим
That's a level, yes! And you are proud of it
Как гордится Франция Лувром и УмойТурман Квентин
As France is proud of the Louvre and UmaThurman Quentin
Твои гламурные тусовки - лишь фантазия
Your glamorous parties are just a fantasy
А на самом деле ты крутой только среди селян!
But in reality you are cool only among the villagers!


Просто смешно все это мне наблюдать со стороны
It's just funny for me to watch all this from the side
Плюс разнообразие тус их добавит остроты
Plus the variety of their parties will add spice
Никакого интеллектуального общения
No intellectual communication
Все их тусовки сводятся к водкапоглащениям
All their parties come down to vodka-eating


Пора завязывать, люди, весь этот синий кросс
It's time to tie up, people, all this blue cross
Пара стопок водки не добавит извилин в твой мозг
A couple of shots of vodka won't add convolutions to your brain
Этот ликбез был прочитан мной,как протокол
This educational program was read to me like a protocol
Если ты вкупил, тогда пойди и налей молоко!
If you bought it, then go and pour some milk!
Смотрите так же

Sunny Soul - Точка Кипения

Sunny Soul - На улицах будущего

Все тексты Sunny Soul >>>