Supertramp - 02 - The Logical Song - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Supertramp - 02 - The Logical Song
The Logical Song
Логическая песня
When I was young,
Когда я был молодым,
It seemed that life was so wonderful,
Казалось, жизнь была такой замечательной,
A miracle, oh it was beautiful, magical.
Чудо, о, о, это было красиво, волшебно.
And all the birds in the trees,
И все птицы на деревьях,
Well they'd be singing so happily,
Ну они будут петь так счастливо,
Joyfully, playfully watching me.
Радостно, игриво наблюдая за мной.
But then they sent me away
Но тогда они послали меня
To teach me how to be sensible,
Научить меня, как быть разумным,
Logical, responsible, practical.
Логично, ответственный, практичный.
And they showed me a world
И они показали мне мир
Where I could be so dependable,
Где я мог быть таким надежным,
Clinical, intellectual, cynical.
Клинический, интеллектуальный, циничный.
There are times
Есть моменты
When all the world's asleep,
Когда весь мир спит,
The questions run too deep
Вопросы бегут слишком глубоко
For such a simple man.
Для такого простого человека.
Won't you please,
Не будешь ли вы, пожалуйста,
Please tell me what we've learned
Пожалуйста, скажите мне, что мы узнали
I know it sounds absurd
Я знаю, что это звучит абсурдным
Please tell me who I am.
Пожалуйста, скажите мне, кто я.
I say watch what you say
Я говорю посмотреть, что вы говорите
Or they'll be calling you a radical,
Или они будут звонить вам радикалом,
Liberal, fanatical, criminal.
Либеральный, фанатичный, преступный.
Won't you sign up your name,
Разве вы не подпишите свое имя,
We'd like to feel you're acceptable,
Мы хотели бы чувствовать, что вы приемлемы,
Respectable, presentable, a vegetable!
Респектабельный, презентабельный, овощ!
But at night
Но ночью
When all the world's asleep,
Когда весь мир спит,
The questions run so deep
Вопросы бегут так глубоко
For such a simple man.
Для такого простого человека.
Won't you please,
Не будешь ли вы, пожалуйста,
Please tell me what we've learned
Пожалуйста, скажите мне, что мы узнали
I know it sounds absurd
Я знаю, что это звучит абсурдным
Please tell me who I am. Логичная песня
Пожалуйста, скажите мне, кто я. ЛОГИЧНАЯ Песня
Помню, в детстве, давно,
ПОМНЮ, В ДИТСТВЕ, ДАВНО,
Жизнь казалась прекрасною,
Жизнь казалас прекрасного,
Волшебною, такой загадочной, сказочной.
Волшебная, такая загадочной, сказочной.
И даже птицы в ветвях
И даже птицы в ветвях
Пели так восхитительно,
Пели так восхитительно,
Пленительно и заливисто мне вослед.
Пленительно и заливисто мне воде.
Но настала пора
Но настала Пора
Научиться быть взвешенным,
Научиться быть взвешенным,
Ответственным, рассудительным, целостным.
Ответственный, рассудительство, целостные.
И открылся мне мир,
И открылся мне мир,
Где положено практичным быть,
ГДЕ ПОЛОЖЕНО ПРАКТИЧНЫМ БЫТЬ,
Напористым, трезвомыслящим, сдержанным.
Напористым, Трезвомыслящие, Сдержанным.
Но порой,
Но порой,
Когда весь город спит,
КОГДА ВЕСЬ ГОРОД СПИИТ,
Вопросы рвут в куски
Вопросы рвут в куски
Мой скромный бедный моск.
Мой Скромный Бедный МОСК.
Подскажите,
Подскажите,
Кто-нибудь, прошу,
КТО-НБУДЬ, ПРУШУ,
Да, глупо — признаю,
Да, Глупо - ПРИЗНАЮ,
Но кто же я такой?
Нокто не я такой?
Думай, что говоришь,
Думай, что говоришь,
Или прослывешь циником,
Или прослушня Циником,
Фанатиком, либералом, преступником.
Фанатиком, Либерак, преступник.
Распишись-ка вот здесь,
Распишись-ка вот здесь,
Чтоб предстать респектабельным,
ЧТОБ предать респектабельные,
Вменяемым, славословящим — овощем.
Вменяемые, светсловящие - овоща.
Но порой,
Но порой,
Когда весь город спит,
КОГДА ВЕСЬ ГОРОД СПИИТ,
Вопросы рвут в куски
Вопросы рвут в куски
Мой скромный бедный моск.
Мой Скромный Бедный МОСК.
Подскажите,
Подскажите,
Кто-нибудь, прошу,
КТО-НБУДЬ, ПРУШУ,
Да, глупо — признаю,
Да, Глупо - ПРИЗНАЮ,
Но кто же я такой?
Нокто не я такой?
Смотрите так же
Supertramp - Take The Long Way Home
Supertramp - Hide In Your Shell
Supertramp - Give a Little Bit
Последние
Red-Flow - Люблю, Прости, Прощай
Elvis Presley - Doin' the Best I Can
Популярные
Samir al-Bashiri - in aradtoom
StaFFорд63 - А жизнь пацанская
Santiz feat. Kamilov - Дай мне еще пару минут
STALKER BLUES - S.t.a.l.k.e.r.
Sameer al-Bashiri - in aradtum
Случайные
Александр Потопяк - Про тигрёнка
Владимир Высоцкий - Баллада об уходе в рай
Manic Street Preachers - Send Away The Tigers
Павел Давыдов - Эти свечи не погашены