Тексты песен   >   S > Svaskalver > Спящий зверь

Svaskalver - Спящий зверь - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Svaskalver

Название песни: Спящий зверь

Дата добавления: 08.02.2024 | 23:56:04

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Svaskalver - Спящий зверь

Змеей скользит за окном река,
The river slithers like a snake outside the window,
темней становится вечер,
the evening gets darker,
в лачуге старого лесника
in the old forester's shack
не гаснут свечи
the candles don't go out


Он исподлобья глядит на дверь,
He looks at the door from under his brows,
в руках сжимая двустволку -
clutching a double-barreled shotgun in his hands -
в густом лесу затаился зверь
There's a beast hiding in the dense forest
страшнее волка
scarier than a wolf


Ночью луны багряное око
At night the moon crimson eye
взор свой направит вглубь чащи,
will direct his gaze deep into the thicket,
свет разольется блеклым потоком,
the light will spill out into a faded stream,
и пробудится вновь спящий
and the sleeper will awaken again
зверь
beast


Старик уснул в предрассветный час
The old man fell asleep in the wee hours
и видел в вязком кошмаре
and saw in a viscous nightmare
огонь светящихся жёлтых глаз
fire of glowing yellow eyes
свирепой твари
ferocious creature


И только ночью, когда луна
And only at night, when the moon
взошла над тихой долиной,
rose above the quiet valley,
он снова сбросил оковы сна,
he again threw off the shackles of sleep,
издав звериный
making a bestial noise
вой
howl


Ночью луны багряное око
At night the moon crimson eye
взор свой направит вглубь чащи,
will direct his gaze deep into the thicket,
свет разольется блеклым потоком,
the light will spill out into a faded stream,
и пробудится вновь спящий
and the sleeper will awaken again
(зверь)
(beast)


Сорван замок, распахнуты двери,
The lock is broken, the doors are thrown open,
острые когти рвут землю,
sharp claws tear the ground,
в тёмную ночь не скрыться от зверя
on a dark night you cannot hide from the beast
тем, у кого внутри дремлет
for those who are dormant inside
зверь
beast
Смотрите так же

Svaskalver - Викинг

Svaskalver - Осень

Svaskalver - Касаясь легко

Svaskalver - Лес

Svaskalver - История моих шрамов

Все тексты Svaskalver >>>