Тексты песен   >   S > Svyatoslav Russkih > Не надо войны

Svyatoslav Russkih - Не надо войны - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Svyatoslav Russkih

Название песни: Не надо войны

Дата добавления: 27.11.2023 | 08:22:04

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Svyatoslav Russkih - Не надо войны

Не нужно войны никому
No one needs war
Стало быть, мне быть одному
So I have to be alone
Не надо бояться, я свой
Don't be afraid, I'm mine
Тебе надо остаться, вернись домой
You need to stay, come home
Куда ты пойдешь? Не знаешь сама
Where will you go? You don't know yourself
Скорее всего будешь одна
Most likely you will be alone
Куда твои глаза глядят? Далеко.
Where are your eyes looking? Far.
Ты, как пуля уйдешь навсегда в молоко.
You, like a bullet, will disappear forever into milk.
Ночь на дворе, ветер шумит
It's night outside, the wind is noisy
У кого-то играет "Турецкий гамбит"
Someone is playing "Turkish Gambit"
У кого-то дела хорошо не идут
Someone's not doing well
А кому-то осталась всего пара минут
And for some there are only a couple of minutes left
А у нас с тобой всё как надо, поверь
And you and I have everything as it should, believe me
И куда ты уходишь? Что скажешь теперь?
And where are you going? What do you say now?
Не надо оставлять открытую дверь
Don't leave the door open
Закройся изнутри и ложись на постель.
Close yourself from the inside and lie down on the bed.


Кого-то разделяют километры дорог
Some people are separated by kilometers of roads
А у нас с тобой преграда - дверной порог
And you and I have an obstacle - a door threshold
По-сути, ничего между нами нет
In fact, there is nothing between us
И я думал, что предыдущий - последний куплет
And I thought that the previous one was the last verse
Мне нужна отговорка, чтоб дальше не писать
I need an excuse not to write further
Потому что мне уже нечего сказать
Because I have nothing left to say
Мне стало интересно то, в чем ты врешь.
I became interested in what you are lying about.
Какого продолжения хочешь и ждешь?
What kind of continuation do you want and expect?
Какие у тебя на меня планы
What are your plans for me?
Какие нанесешь мне раны
What wounds will you inflict on me?
Что у тебя может быть на уме
What might be on your mind
И кого ты видишь во мне?
And who do you see in me?
Но кого-то разделяют тысячи слов
But someone is separated by thousands of words
А у нас с тобой преграда - дверной засов
And you and I have an obstacle - a door bolt
По-сути, между нами ничего не осталось
In fact, there is nothing left between us
А всё, что было, наверное, казалось
And everything that was probably seemed
Смотрите так же

Svyatoslav Russkih - Снова праздник

Все тексты Svyatoslav Russkih >>>