Тексты песен   >   S > Symphonian > Withered

Symphonian - Withered - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Symphonian

Название песни: Withered

Дата добавления: 02.04.2024 | 13:54:18

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Symphonian - Withered

Withered
Иссохший
Raked out from the snow that day
В тот день выгребли из снега
The girl that was missing on the eve of that day.
Девушка, пропавшая накануне того дня.
Perfectly frozen her body was laid,
Идеально замороженное ее тело было положено,
It’s seemed like the death's saved her beauty that day.
Казалось, смерть в тот день спасла ее красоту.


She’s learned to love to hate –
Она научилась любить ненавидеть –
Everything dies, passes away.
Все умирает, проходит.


Crystallized beauty and withered eyes
Кристаллизованная красота и увядшие глаза
Are covered with snow,
Покрыты снегом,
Frozen from inside - no sign of life.
Замерз изнутри - никаких признаков жизни.


Her inner pain,
Ее внутренняя боль,
Her hurted soul,
Ее израненная душа,
Her wasted time
Ее потраченное время
For the life she doesn’t know!
За жизнь, которую она не знает!


I grieve for the things
Я скорблю о вещах
That were lost being loved.
Мы потеряли любовь.
Will the hate help me to
Поможет ли мне ненависть
Strike them out of my heart?
Вычеркнуть их из моего сердца?


Her room’s left in a state as she just has been gone.
Ее комната осталась в таком состоянии, как будто ее только что не было.
Diary left on her bed is still alone:
Дневник, оставленный на ее кровати, все еще один:
“I feel the shame not for the wrong things I’ve done,
«Мне стыдно не за те неправильные поступки, которые я совершил,
But for the right things that should have been done”.
Но за правильные вещи, которые надо было сделать».


And you will taste the life –
И ты почувствуешь вкус жизни –
Only at a time it’s fading away.
Только со временем оно угасает.


Standing on edge, crossing the line, the one
Стоя на краю, пересекая черту, тот
fleeting thought
мимолетная мысль
Changes your mind, rescues your life.
Изменяет ваше мнение, спасает вашу жизнь.


Her misty life,
Ее туманная жизнь,
Was ended up
Был закончен
When her will to live
Когда ее желание жить
Was strong enough but…
Был достаточно сильным, но…


I think this day
Я думаю, в этот день
I did not commit suicide
Я не совершал самоубийства
Is more epochal than
Эпохальнее, чем
my birthday in my life.
мой день рождения в моей жизни.


Her feet slipped off the cliff,
Ее ноги соскользнули со скалы,
When she’s turned to go.
Когда она повернулась, чтобы уйти.
Whirling in the deadly spin
Вращаясь в смертельном вращении
She fell in the hugs of snow.
Она упала в объятия снега.
Смотрите так же

Symphonian - Last words

Symphonian - Path of a Soul

Все тексты Symphonian >>>