Тексты песен   >   S > Systems In Blue feat. Bad Mark > Вспомни

Systems In Blue feat. Bad Mark - Вспомни - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Systems In Blue feat. Bad Mark

Название песни: Вспомни

Дата добавления: 11.12.2023 | 06:06:03

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Systems In Blue feat. Bad Mark - Вспомни

1. На крыльях сломанных лечу
1. I fly on broken wings
Я выше ярких звезд
I'm higher than the bright stars
Твоя любовь навек в душе моей, как вспышка, как пожар
Your love is forever in my soul, like a flash, like a fire.
Я плавал средь морей разлук
I swam among the seas of separation
В воспоминаниях тонул
Drowning in memories
Был мной потерян счастья светлый рай
I was lost in happiness, a bright paradise
Туда дороги нет
There's no road there
В эту сказку про тебя и меня
In this fairy tale about you and me


Припев:
Chorus:


Вспомни ту осень, пусть память уносит
Remember that autumn, let the memory carry away
Свиданье наше под луной
Our date under the moon
Помнишь, как ты в ответ тогда
Do you remember how you responded then?
На мой вопрос сказала да?
Did she say yes to my question?
Вспомни ту осень, пусть память уносит
Remember that autumn, let the memory carry away
И самый первый поцелуй
And the very first kiss
Вспомни его, не забывай
Remember him, don't forget
Прошу не говори прощай!
Please don't say goodbye!


Вспомни ты эту раннюю осень
Do you remember this early autumn
Плачет дождь, ветер листья уносит
The rain is crying, the wind is blowing away the leaves
Ну а ты мое сердце сожгла дотла
Well, you burned my heart to the ground


2. Ты словно радуга была
2. You were like a rainbow
окончен дождь, на небе ты
the rain is over, you're in the sky
В моих фантазиях и сладких снах
In my fantasies and sweet dreams
Теперь ты навсегда
Now you are forever
Из моей жизни ты ушла
You left my life
Зачем тебя я отпустил?
Why did I let you go?
Теперь придется только вспоминать
Now you just have to remember
Эту сказку про тебя и меня
This fairy tale about you and me


Припев:
Chorus:
Вспомни ту осень, пусть память уносит
Remember that autumn, let the memory carry away
Свиданье наше под луной
Our date under the moon
Помнишь, как ты в ответ тогда
Do you remember how you responded then?
На мой вопрос сказала да?
Did she say yes to my question?


Вспомни ты эту раннюю осень
Do you remember this early autumn
Плачет дождь, ветер листья уносит
The rain is crying, the wind is blowing away the leaves
Ну а ты мое сердце сожгла дотла
Well, you burned my heart to the ground


Вспомни ты эту раннюю осень
Do you remember this early autumn
Плачет дождь, ветер листья уносит
The rain is crying, the wind is blowing away the leaves
Ну а ты мое сердце сожгла дотла
Well, you burned my heart to the ground


Вспомни ты эту раннюю осень
Do you remember this early autumn
Плачет дождь, ветер листья уносит
The rain is crying, the wind is blowing away the leaves
Ну а ты мое сердце сожгла дотла
Well, you burned my heart to the ground