s.OK.ol - Леди-Баст - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: s.OK.ol

Название песни: Леди-Баст

Дата добавления: 08.12.2023 | 18:46:06

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни s.OK.ol - Леди-Баст

А я была с тобой, играла эту роль,
And I was with you, played this role,
Прости меня теперь за всё я причиняла боль,
Forgive me now for everything I hurt,
Я повернусь к тебе спиной, назвав его судьбой,
I'll turn my back on you, calling it fate
Ты промолчишь, а я отвечу, больше ты не мой
You remain silent, and I will answer, you are no longer mine


Мы знакомы с тобой, не много и не мало,
We know you, not more and not less,
Совсем другая стала, а может плохо знаю,
It’s become completely different, or maybe I don’t know well,
Проводишь время с другим, но пишешь письма мне,
You spend time with someone else, but you write letters to me,
И каждый раз твой образ, этой Леди Зверь.
And every time your image, this Lady Beast.


А мне спокойно так, я спокойна как
And I’m so calm, I’m so calm


Река моей мечты, разбитой об скалы,
The river of my dreams, broken on the rocks,
Я забиваю на неё, и на её скалы,
I give up on her and her rocks,
И я привык уже давно, пропускать удары,
And I've been accustomed for a long time to missing blows,
И нашей драмы хватит, чтобы писать романы
And our drama is enough to write novels
И сколько раз я был, той жертвой паутин
And how many times have I been that victim of webs


А я была с тобой, играла эту роль,
And I was with you, played this role,
Прости меня теперь за всё я причиняла боль,
Forgive me now for everything I hurt,
Я повернусь к тебе спиной, назвав его судьбой,
I'll turn my back on you, calling it fate
Ты промолчишь, а я отвечу, больше ты не мой
You remain silent, and I will answer, you are no longer mine


А я останусь как и прежде, жить в своём мире,
And I will remain as before, live in my own world,
Писать стихи и посвещать другим Леди-Баст,
Write poetry and dedicate Lady Bast to others,
Ведь таких полно, в жизни и в кино,
After all, there are plenty of them, in life and in movies,
Я промолчу, а ты ответишь, но мне всё равно,
I will remain silent and you will answer, but I don’t care
И опять назад, и опять назад
And back again, and back again


Просто отпустить, разделить на два,
Just let go, divide by two,
Разбивать мечты, впрочем как всегда
Breaking dreams, as always


И опять назад, моя Леди-Баст,
And back again, my Lady Bast,
Закрываю сердце, остановка нас
I close my heart, stop us