sasha sar - А стоило ли - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни sasha sar - А стоило ли
припев:
chorus:
А стоило ли мне вообще это все затевать
But if I had to start it all at all
ведь меня как и раньше знает лишь тетрадь
After all, only a notebook knows me as before
ранимый как ребенок писал до утра
vulnerable as a child wrote until the morning
утратил весь рассудок, лишь бит, голос
lost all reason, only a bit, a voice
я рад, в "графе" без права проиграть
I'm glad in the "column" to lose without the right
сугубо видна только моя лишь роспись
only my painting is purely visible
строка, ещё строка, поток мыслей на лист
line, another line, stream of thoughts on a sheet
а в голове вопрос: а стоило ли?
And in my head the question: was it worth it?
1куплет:
1 buy:
привет мой родной чэ, я все скучаю сильней
Hello my native Che, I miss everything stronger
ведь изменил уже контактный город на киев
After all, the contact city has already changed to Kyiv
в карман жетон метро, утром домой двину
In the pocket of the token metro, in the morning I move home
в дороге три часа, за шестьдесят гривен
On the road three hours, in sixty hryvnias
пройдусь пешком, бульвар взглядом окину
I will walk on foot, gaze of Okin
я как будто в кино, а это кадры из фильма
I seem to be in the cinema, and these are shots from the film
выброшу пустую пачку, докурю до фильтра
I will throw away an empty pack, finish the filter
домой на балкон и составляю титры
home to the balcony and make credits
теряю нить жизни, странные мысли
Losing a thread of life, strange thoughts
немые очерки в тетрадь, чего ради
dumb essays in a notebook, which for the sake
теперь разные фразы резать на бит
Now different phrases cut on bit
набитые смыслом нелепым, тому не быть
packed by the meaning of absurd, not to be
я помню небо в детстве было добрей
I remember the sky in childhood was kind
все лето во дворе, ещё так много время
All summer in the yard, there is still so much time
сейчас не так уже, да и друзья редеют
now not so, and friends are growing
большинство вопросов осталось без ответов
Most of the questions remained unanswered
припев
chorus
2куплет:
2 buy:
а я, такой как и раньше был, все тот же
And I, as I used to be, is the same
часто молчу много, избегаю торжеств
I am often silent a lot, I avoid celebrations
мне ближе спокойный разговор про жизнь
I am closer to a calm conversation about life
но в разгар пламя лезу чтобы не тужить
but in the midst of the flame I climb so as not to bother
главное чтобы заряд плеера был полон
The main thing is that the player’s charge is full
музло на плей, утолю душевный голод
Muzlo on the play, thicken sincere hunger
занял свое место, в поездке на олимп
took his place on a trip to Olympus
либо взойду на вверх, либо к черту нимб
I will either take up up, or to hell with a halo
не самый лучший друг, может худший но
Not the best friend, maybe the worst but
всё так же уважаю друзей, ценю и чту
I still respect friends, appreciate and honor
чуток важных слов на старый мотив
a bit of important words on the old motive
настал тот момент, когда я один
The moment came when I am alone
все себе вновь и вновь ломаю голову
I rack my head again and again
голос не золото да и не мой словно
the voice is not gold and not mine like
слагаю строки из души снова но
I am composed of lines from the soul again but
думаю что за лирику цену занизят вновь
I think that for the lyrics the price will be underestimated again
припев
chorus
Смотрите так же
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Samir al-Bashiri - in aradtoom
StaFFорд63 - А жизнь пацанская
Santiz feat. Kamilov - Дай мне еще пару минут
STALKER BLUES - S.t.a.l.k.e.r.
Sameer al-Bashiri - in aradtum
Случайные
Nazareth - Hair Of The Dog 1975 - Railroad Boy
Синяя птица - Со скоростью света
Marina and the Diamonds - Troubled Mind