seventh pulse - спасти любовь - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни seventh pulse - спасти любовь
я не останусь больше ждать, на берегу
I will not stay anymore, on the shore
нам нужно бежать, ты держи крепко мою руку
We need to run, you hold my hand tightly
я без тебя с ума сойду
I'll go crazy without you
пойду к одну.
I'll go to one.
но тебя любимая, я не отпущу
But you love you, I won't let you go
любовь сжигает наши чувства.
Love burns our feelings.
все против нас
All against us
ты скажешь зачем.
You will say why.
ведь это нам не нужно.
After all, we do not need it.
и люди не поймут.
And people will not understand.
что в этом мире, не бывает счастья.
What is in this world, there is no happiness.
а только лишь ненависть.
And only hatred.
недоверие друг к другу.
Distrust of each other.
нужно нам любовь спасти.
We need to save love.
и облака над головою нависли
and clouds over the head hung
ты моя частица эдема
You are my part of Eden
мне всё так же необходима
I still need it
и на минорной ноте заплачут дожди
and rains will pay on a minor note
а вместе с ними и ты.
And with them you are.
ведь не может быть всё по другому
After all, everything cannot be different
мы разные, друг другу не подходим
We are different, we don't fit each other
-----------Припев, и в конце тоже!--------
----------- Chorus, and at the end too! --------
ты cпросишь почему - Любовь так жестока?
Do you ask why - love is so cruel?
но я не знаю, хули толку
But I don't know, it’s a good thing
надоело быть мне одиноким волком.
Tired of being a lone wolf.
прошу не избегай меня.
Please do not avoid me.
ведь в трудную минуту.
After all, in difficult times.
ты для меня как пламя.
You are like a flame for me.
я без тебя сгораю. тону.
I am burning without you. tone.
почему так бьётся моё сердце, когда ты рядом.
Why is my heart beat so when you are near.
но без тебя я не могу.
But without you I can't.
ты меня пронзила своим взглядом.
You pierced me with your gaze.
----------------------------------------
--------------------------------------------
почему сжимает мою грудь, и не чем дышать.
Why squeezes my chest, and nothing to breathe.
ведь ты мой воздух. без тебя я погибаю, жуть.
After all, you are my air. I die without you, horror.
жутко, когда ты не со мной.
It is terrible when you are not with me.
и не отвечаешь на мои звонки.
And you do not answer my calls.
а я всё как и прежде, наивный.
And I am everything as before, naive.
тебе своё сердце подарил,
gave you his heart,
но оно в грязи.
But it is in the mud.
преданный, по отношению к тебе
devoted in relation to you
ведь ещё не знал тогда.
After all, I did not know then.
что ты мне изменила.
What have you changed me.
и знаешь, после этого всего,
And you know, after that,
я тебя уже давно простил.
I have forgiven you for a long time.
ведь если любишь, полюбишь и плохого, человека
After all, if you love, love and bad, person
с которым захочешь прожить жизнь. в надежде на чудо
With whom you want to live life. hoping for a miracle
на новый мир, без лжи. и без измен, и упрёков.
On the new world, without lies. And without betrayal, and reproaches.
жизнь часто нам даёт уроки, и бьёт пинком под зад.
Life often gives us lessons, and hits a kick in the ass.
когда с колен мы подымаемся. но всё же по подаем в ад.
When we rise from the knees. But still, we serve in hell.
Смотрите так же
seventh pulse - сердце больше не бьётся
Последние
Johnny Hallyday - Pas cette chanson
Популярные
Samir al-Bashiri - in aradtoom
StaFFорд63 - А жизнь пацанская
Santiz feat. Kamilov - Дай мне еще пару минут
STALKER BLUES - S.t.a.l.k.e.r.
Sameer al-Bashiri - in aradtum
Случайные
Secret Service - Bring Heaven Down
Не сыпь мне соль на рану - В.Добрынин