shAmAn - Выпусти демона - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни shAmAn - Выпусти демона
He is in each of us, we try to restrain him inside ourselves,
Он есть в каждом из нас, мы стараемся сдержать его внутри себя,
But in moments of rage, it becomes more and more difficult to do ...
но в моменты ярости сделать это становится всё труднее...
1 verse:
1 куплет:
Inside your soul, an emigrant was sent from birth,
Внутри твоей души, с рожденья послелился эмигрант,
You live permanently with him, as if a tribe, a clan,
Живёте постояно с ним, как-будто племя, клан,
The shadows there, in the depths of this bastard is tenacious,
Тени там, в глубине этот гад живучий,
Renaissance has already come, this is your case.
Ренесанс уже настал, это твой случай.
He developed, like you, and his anger grew,
Он развивался, как и ты, и злость его росла,
He was waiting in the wings to take revenge on the goats,
Он ждал своего часа, чтобы отомстить козлам,
He was thinking of revenge-it-user Satan,
Он планы мести размышлял-посланник Сатаны,
You tried not to notice, but he attracted to him.
Пытался ты не замечать, но он к себе манил.
He is part of you, your negative side,
Он является частью тебя, твоей отрицательной стороной,
You will enmity like Hitler and Stalin during the Second World War,
Вы враждуете, как Гитлер и Сталин во время Второй мировой,
It would seem that you have no chance of the world, but you will cross the threshold,
Казалось бы шансов на мир у вас нет, но всё ж переступишь порог,
What to do a common goal, become one with an enemy.
Что б совершить общюю цель,стань единым с врагом.
You have held it back in yourself for several years,
Ты сдерживал его в себе уже не первый год,
It is time to take revenge, release the leash,
Настало время отомстить, выпусти поводок,
Do not think about the consequences, free your anger,
Не думай о последствиях, освободи свой гнев,
The revenge on the jackals, you are now a fearless lion.
Отомсти шакалам, ты теперь бесстрашный лев.
Chorus:
Припев:
After a couple of minutes I am without regret
Через пару минут я без сожаленья,
I will see a picture of the battles,
Буду лицезреть картину сражений,
The world exploded, try to seize, damn it,
Мир разорвался, попробуй зашей, блин,
Demon at large, I took off the collar from him ...
Демон на свободе, я снял с него ошейник...
Release the demon, release out
Выпусти демона, выпусти наружу,
Let out, let it destroy this world,
Выпусти, пускай он этот мир разрушит,
Do not keep in yourself, do not resist,
Не держи в себе, не сопротивляйся,
Let him out and enjoy it ...
Выпусти его и наслаждайся...
One by one, everything around is destroyed,
Один за одним разрушается всё вокруг,
Demon at large, fucked everyone, my friend,
Демон на свободе, всем пиздец, мой друг,
violence achieved the goal, he helped you,
насилием добился цели, он тебе помог,
The time of revenge has come, do not hurry home.
Время мести наступило, не спеши домой.
2 verse:
2 куплет:
As a prisoner concluded by chains in a dungeon,
Как узник, заключённый цепями в темнице,
He wanted freedom, he wanted to become free, like a bird,
Хотел он свободы, хотел стать свободным, как птица,
All your life in the shadow, dreaming of breaking into the light,
Всю жизнь в тени, мечтая вырваться в свет,
And now he came a long-term moment.
И вот он настал-долгожданный момент.
Looking in the mirror, you can see it,
Посмотря в зеркало, ты сможешь увидеть его,
Revenge and blood is his life, black canvas,
Месть и кровь-вся его жизнь, чёрное полотно,
Anger and rage that accumulated for years,
Гнев и ярость, что копились годами,
Now free and the whole world froze.
Теперь на свободе и весь мир замер.
He captured the system, he took possession of the brain, bitch,
Он захватил систему, он мозгом овладел, сука,
You are a puppet in his doll theater,
Ты марионетка в его театре кукол,
He stroked you entirely, like Vaseliska,
Он поглатил тебя целиком, подобее Васелиска,
You got into the web, the spider is already close.
Попал ты в паутину, паук уже близко.
Like an angry Cerberus, he escaped from the cage,
Как разъярённый цербер, он вырвался из клетки,
He does not need meat, he just wants revenge,
Ему не нужно мясо, он хочет просто мести,
He wants a tough revenge, he wants to take revenge,
Он хочет жёсткой мести ,он хочет отомстить,
Don't like aggression? No need to angry!
Не нравится агрессия? Не надо было злить!
This creature has truly great power,
Это существо обладает поистине великой силой,
Compared to him, it seems a small lizard, Godzil,
По сравнению с ним, кажется мелкой ящерицей, Годзила,
Hulk-peep, against the background of it, like a soft toy,
Халк-выглядит,на фоне его, как мягкая игрушка,
The demon is powerful, the whole world is able to destroy.
Демон силён, способен целый мир разрушить.
He longs to take revenge through you, you are another whim,
Он жаждит мстить через тебя, ты очередная прихоть,
He is able to make a finished psycho out of you,
Он способен сделать из тебя конченного психа,
"Try to resolve everything in words violence is not a way out",
"Попробуй разрешить всё на словах насилие не выход",
He thinks differently and everyone around is fucked up. IMHO.
Он думает иначе и всем вокруг пиздец. ИМХО.
I see you are not happy? Why, my friend?
Я смотрю, ты не рад? Почему же, мой друг?
Did the demon lover you? Everyone is lying around
Тебе демон соврал? Все вокруг врут,
Enemies are defeated at a time, collect the body in a circle,
Враги повержены на раз, собирай тело в круг,
Why is fright visible in your eyes?
Почему же в глазах твоих виден испуг?
Do you want to expel him? But it will not work quickly
Ты хочешь изгнать его? Но не получиться быстро,
Not all problems, man, can be solved by anonism,
Не все проблемы, парень,можно решить анонизмом,
You must cope with him yourself, with your soul pure,
С ним ты должен справиться сам, своей душою чистой,
Here is a special case, exorcists will not help.
Тут особый случай, не помогут экзорцисты.
Inside his emptiness, inside his darkness,
Внутри его пустота, внутри его тьма,
A monster from hell, stroking a haze,
Чудовище из ада, поглащающая мгла,
Correct your mistakes, restore the mosaic,
Исправь свои ошибки, восстанови мозаику,
All in your hands, remember, you are its master.
Всё в твоих руках-помни, ты его хозяин.
Chorus:
Припев:
After a couple of minutes I am without regret
Через пару минут я без сожаленья,
I will see a picture of the battles,
Буду лицезреть картину сражений,
The world exploded, try to seize, damn it,
Мир разорвался, попробуй зашей, блин,
Demon at large, I took off the collar from him ...
Демон на свободе, я снял с него ошейник...
Release the demon, release out
Выпусти демона, выпусти наружу,
Let out, let it destroy this world,
Выпусти, пускай он этот мир разрушит,
Do not keep in yourself, do not resist,
Не держи в себе, не сопротивляйся,
Let him out and enjoy it ...
Выпусти его и наслаждайся...
One by one, everything around is destroyed,
Один за одним разрушается всё вокруг,
Demon at large, fucked everyone, my friend,
Демон на свободе, всем пиздец, мой друг,
violence achieved the goal, he helped you,
насилием добился цели, он тебе помог,
The time of revenge has come, do not hurry home.
Время мести наступило, не спеши домой.
Смотрите так же
Последние
PLESK feat Nick and BLOND - инфекция
Популярные
Samir al-Bashiri - in aradtoom
StaFFорд63 - А жизнь пацанская
Santiz feat. Kamilov - Дай мне еще пару минут
STALKER BLUES - S.t.a.l.k.e.r.
Sameer al-Bashiri - in aradtum
Случайные
Каспийский Груз - Черная Молния
David Phelps - The Name Live On