Тексты песен   >   S > shibayanrecords > Monochrome, In the Night

shibayanrecords - Monochrome, In the Night - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: shibayanrecords

Название песни: Monochrome, In the Night

Дата добавления: 22.04.2024 | 12:14:08

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни shibayanrecords - Monochrome, In the Night

Shall we die once again?
Умрем ли мы еще раз?
I don’t mind if your moves are like the walking dead
Я не против, если твои движения будут похожи на ходячих мертвецов.
So come on, let’s dance the night away, all day and all night long
Так давай, давай танцевать всю ночь напролет, весь день и всю ночь напролет.
We can say goodbye to all the stupid things worrying us
Мы можем попрощаться со всеми глупостями, которые нас беспокоят.
What are you waiting for? For every minute that passes
Чего же ты ждешь? За каждую прошедшую минуту
Something else is outstripping us
Что-то еще нас опережает
So come on, we’ll dance the night away, all day and all night long
Так что давай, мы будем танцевать всю ночь напролет, весь день и всю ночь напролет.
Before we know it we’ll be off to a new underworld you’ve never known
Прежде чем мы это узнаем, мы отправимся в новый подземный мир, о котором вы никогда не знали


-
-
I’ll really take you to my sweest place to be in the night
Я действительно отвезу тебя в мое самое сладкое место, где можно провести ночь
The inpulses that melt the night are monochrome
Импульсы, что тают ночь, монохромны
Rather than pick up the pieces you’ve lost, from now on just focus on us
Вместо того, чтобы собирать потерянные кусочки, с этого момента просто сосредоточьтесь на нас.
This way, even if we’re dead, it’ll only save you in this world
Таким образом, даже если мы умрем, это только спасет тебя в этом мире.
You know, I think even the way you worry is sweet
Знаешь, я думаю, даже то, как ты волнуешься, мило
In this paradise filled with strange and marvelous happenings, love has blossomed
В этом раю, наполненном странными и чудесными событиями, расцвела любовь.
-
-


Trying to make moves on me with phrases you’ve just learned
Пытаешься на меня повлиять фразами, которые ты только что выучил.
I bet you’re waiting for me to make some by the books reaction, aren’t you?
Могу поспорить, вы ждете, пока я выскажу реакцию на книгу, не так ли?
Oh come on, as long as we’re together, all day and all night long you and I,
О да ладно, пока мы вместе, весь день и всю ночь ты и я,
I get the feeling we don’t really need anything else,
У меня такое чувство, что нам больше ничего не нужно,
So there’s no need to rush, just look straight at me
Так что не надо спешить, просто смотри прямо на меня
When I see myself reflected in your shy eyes
Когда я вижу свое отражение в твоих застенчивых глазах
It’s not like I’m not nervous either you know?
Я тоже не нервничаю, понимаешь?
Insanity overflowing, I can’t wait to see what happens next
Безумие переполняется, мне не терпится увидеть, что будет дальше.


-
-
I’ll really take you to my sweest place to be in the night
Я действительно отвезу тебя в мое самое сладкое место, где можно провести ночь
Let’s head together toward a single future
Давайте вместе направимся к единому будущему
Stop wasting your time searching, and from now on just focus on us
Хватит тратить время на поиски и с этого момента просто сосредоточьтесь на нас.
This way, even if we’re dead, it’ll only save you in this world
Таким образом, даже если мы умрем, это только спасет тебя в этом мире.
Don’t forget that I’m right here
Не забывай, что я здесь
In this paradise filled with strange and marvelous happenings, love has blossomed
В этом раю, наполненном странными и чудесными событиями, расцвела любовь.
-
-


I’ll really take you to my sweest place to be in the night
Я действительно отвезу тебя в мое самое сладкое место, где можно провести ночь
We’ll be changing even our fates through this show time
Во время этого шоу мы изменим даже наши судьбы.
This way, even if we’re dead, it’ll only save you in this world
Таким образом, даже если мы умрем, это только спасет тебя в этом мире.
Don’t be distracted by what you’ve lost
Не отвлекайтесь на то, что вы потеряли


I’ll really take you to my sweest place to be in the night
Я действительно отвезу тебя в мое самое сладкое место, где можно провести ночь
We’ll be changing even our fates through this show time
Во время этого шоу мы изменим даже наши судьбы.
This way, even if we’re dead, it’ll only save you in this world
Таким образом, даже если мы умрем, это только спасет тебя в этом мире.
One day, your old memories will be painted black
Однажды твои старые воспоминания окрасятся в черный цвет.


You know, whenever the night deepens, I can hear a heartbeat
Знаешь, когда наступает ночь, я слышу сердцебиение
It feels like light from the stars, crossing over unreachable distances
Это похоже на свет звезд, пересекающий недосягаемые расстояния.
Come on, show me more of those expressions I’ve never seen before
Давай, покажи мне больше тех выражений, которых я никогда раньше не видел.
Really, I can’t imagine living alone without you, I need you
Правда, я не могу представить себе жизнь одна без тебя, ты мне нужен


You know, whenever the night deepens, I can hear a heartbeat
Знаешь, когда наступает ночь, я слышу сердцебиение
It feels like light from the stars, crossing over unreachable distances
Это похоже на свет звезд, пересекающий недосягаемые расстояния.
Come on, show me more of those expressions I’ve never seen before
Давай, покажи мне больше тех выражений, которых я никогда раньше не видел.
As I embrace this hope, unwavering ever since I first held hands with you covered in wounds
Когда я принимаю эту надежду, непоколебимую с тех пор, как впервые взял за руки тебя, покрытую ранами.
Смотрите так же

shibayanrecords - 3L love

shibayanrecords - Clockup Flowers

Все тексты shibayanrecords >>>