Тексты песен   >   S > shmelev > Ты не грусти

shmelev - Ты не грусти - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: shmelev

Название песни: Ты не грусти

Дата добавления: 31.10.2021 | 17:52:02

Просмотров: 7

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни shmelev - Ты не грусти

Ты не грусти-Все будет, baby.
You do not be sad, everything will be, Baby.
Вдаль посмотри - ты увидишь край неба.
Look in the distance - you will see the edge of the sky.
Пусть все сгорит. Всё, что когда-то было.
Let everything burn. All that was once.
Знай, что я так любила. (x2)
Know that I loved so much. (x2)


Хэй, не грусти детка, оставь еще один шанс.
Haye, do not be sad baby, leave another chance.
Дай исправить ошибки ему в последний раз.
Let me correct the mistakes for the last time.
В последний раз, быть может, сказать эти слова.
The last time you can say these words.
Те самые, которые не говорил никогда.
The most who never said never.
Это и есть судьба. Зачем бежать?
This is fate. Why run?
Зачем обманывать себя, зачем страдать?
Why deceive yourself, why suffer?
Вы должны быть вместе.Ведь вот она «ОНА».
You must be together. Here it is "she".
То, что люди ищут долгие года.
What people are looking for a long year.
Изменить жизнь – значит, изменить себя.
Change life means change yourself.
Он пытается забыть, поставить всё на места.
He is trying to forget, put everything in place.
Думал о том, что они заняты в сердце любимой.
I thought that they were busy in the heart of her beloved.
Но она тоже его безумно любила.
But she also loved him insanely.
Оба с любовью жили и оба не могли:
Both with love lived and both could not:
у тебя свои принципы,у него - свои.
You have our own principles, he has his own.
Твое фото на столе стоит вместо иконы.
Your photo on the table stands instead of the icon.
Он звонит, а ты не подходишь к телефону.
He calls, and you do not come to the phone.


Зачем эти песни?К чему эти строки?
Why these songs? What are these lines?
Зачем мы любили?Зачем так жестоки?
Why did we love? Why so cruel?
Прости, если сможешь, за то, что когда-то было.
Sorry if you can, for the fact that it was once.
Зачем так сильно любила?
Why did you like so much?


Для него твои глаза как часть жизни,
For him, your eyes are like a part of life,
как часть света, которая нами движет,
As part of the light that we move,
как океан безбрежный бесконечным чувством.
As an ocean boundless endless feeling.
Словно колодец без воды – на душе пусто.
Like a well without water - on the soul is empty.
Зачем воздух если им не дышим вместе?
Why are the air if they do not breathe together?
Зачем эти песни, если ты их не услышишь?
Why these songs, if you do not hear them?
Тяжело дышишь при одной мысли о нем.
I breathe hard at one thought about him.
Пусть горит все пламенем, но нашим огнем.
Let everyone burns with a flame, but by our fire.
Сколько сказано фраз. Сколько пролито слез.
How many phrases say. How many shed tears.
Она плачет у окна, думала, что не всерьез.
She crys at the window, thought it was not seriously.
Оказалось – любовь. Как теперь вернуть назад?
It turned out - love. How to return back?
Она не знала о том, что в эту ночь он тоже не мог спать.
She did not know that this night he could not sleep either.


Ты не грусти-Все будет, baby.
You do not be sad, everything will be, Baby.
Вдаль посмотри - Ты увидишь край неба.
Look in the distance - you will see the edge of the sky.
Пусть все сгорит. Всё что когда-то было.
Let everything burn. All that was once.
Знай, что я так любила.
Know that I loved so much.


Ещё остался твой запах в моей холодной постели.
Another remained your smell in my cold bed.
Хотя ушла в понедельник, уже минула неделя.
Although left on Monday, there was already a week.
Я умираю, поверь мне, карабкаюсь еле-еле.
I'm dying, believe me, I climb barely.
Суботты, воскресенья, трудовые будни без тебя осточертели.
Subotta, Sunday, Labor days without you are stitched.
Засыпаю я один, просыпаюсь так же, отчаянно мечтаю всё вернусь, чтобы как раньше.
I fall asleep alone, I wake up the same, desperately dreaming, I will return everything to as before.
Глазами наслаждаться, которых в мире нет краше.
Eyes to enjoy, which in the world there is no more beautiful.
И поцелуями лечить твой простуженный кашель.
And kisses to treat your tagged cough.
Я остался один и лишь тогда понял, насколько сильно было для тебя больно.
I stayed alone and only then realized how much it was painful for you.
Моё лицо довольное и те слова колкие, что слетели с моих губ в твою голову.
My face is satisfied and those words quilts that they flew from my lips to your head.
Умоляю, прости, я извинялся много, перед тобой виноват, виноват перед Богом.
I beg, sorry, I apologized a lot, to blame for you, to blame for God.
Моё оправдание все лишь три слова: я люблю тебя!
My excuse is all three words: I love you!
Люблю тебя как раньше...
Love you as before ...


Стас, я тоже очень люблю тебя, я вижу себя во всех твоих песнях.
Stas, I also love you very much, I see myself in all your songs.
Без тебя я по чуть-чуть умираю каждый день.
Without you, I'm a little bit dying every day.
Нам не быть вместе...
We do not be together ...


Зачем эти песни? К чему эти строки?
Why these songs? What are these lines?
Зачем мы любили? Зачем так жестоки?
Why did we love? Why so cruel?
Прости, если сможешь, За то, что когда- то было…
Sorry if you can, for what has ever been ...


Зачем так сильно любил я?
Why did I love so much?