stasjonush - привычка - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: stasjonush

Название песни: привычка

Дата добавления: 23.08.2022 | 01:30:04

Просмотров: 5

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни stasjonush - привычка

любви ведь просто нет,есть привычка,
There is simply no love, there is a habit,
ты сам меня этому учил...
You yourself taught me this ...
а я внутри сгораю словно спичка,
And I burn inside like a match,
меня ты,как наркотик,приручил.
You, like a drug, tamed me.


ты знаешь, так больно разорваться на части,
You know, it hurts so painfully exploding
когда понимаешь,что нет больше счастья...
When you understand that there is no more happiness ...
что нет больше шансов побыть просто рядом,
that there is no more chance to be just nearby,
увидеть улыбку и встретиться взглядом.
See a smile and meet a look.
все рухнуло вмиг и оказалось,
Everything collapsed instantly and it turned out
что силы терпеть внутри не осталось...
that there is no strength to endure inside ...
сначала письмо,потом статус в контакте,
First a letter, then the status in contact,
так жалко мне было,что зовут ее настей...
I was so sorry for the name of her Nastya ...
письмо прочитал? или выбросил смело?
Did you read the letter? Or boldly threw it away?
ведь я пыталась объяснить неумело:
After all, I tried to explain ineptly:
как дорого мне наше общение
How dear to me is our communication
и пусть оно было лишь мне утешеньем.
And even if it was only a comfort to me.
обещанье дала,но не сдержалась...
I gave a promise, but could not restrain myself ...
под градус алкоголя я к тебе поднималась.
Under a degree of alcohol, I rose to you.
говорила чушь: тут помню,тут-нет,
She said nonsense: I remember here, then no,
лишь ухмылку я получала в ответ.
Only I received a grin in response.
мне было обидно за сухое молчание,
I was offended for dry silence,
ведь я так нуждалась в твоем понимании...
After all, I needed your understanding so ...
прости за отзыв,за слово "нормальный",
Sorry for the review, for the word "normal",
задеть мне хотелось тебя нереально.
I wanted to hurt you unrealistic.
задеть получилось,но я пожалела,
it turned out to hurt, but I regretted
такого "хэппи энда'' я не хотела.
I didn't want such a "Happy Enda ''.
не знаю чего мне хотелось добиться,
I don't know what I wanted to achieve
ведь мыслям моим не дано было сбыться...
After all, my thoughts were not given to come true ...
обидно за песню,что ей посвещаешь
It's a shame for the song that you are shining
и больно внутри,когда вспоминаешь,
And it hurts inside when you remember
что раньше она посвящалась и мне,
that she used to be dedicated to me,
да только то время сгорело в огне.
Yes, only that time burned in fire.
сгорело все то,что будоражило кровь,
burned everything that excited blood,
так хочется,чтобы все это повторилось вновь...
I so want all this to happen again ...
ты будешь счастлив! надеюсь,и я буду,
you'll be happy! I hope I will
тебя в своей жизни никогда не забуду!
I will never forget you in my life!