Тексты песен   >   S > stil > Декаданс

stil - Декаданс - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: stil

Название песни: Декаданс

Дата добавления: 22.07.2024 | 21:52:11

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни stil - Декаданс

Это не Би13,
This is not Bi13,
И не восток мордора,
And not the east of Mordor,
Флаг моей страны лежит в подвале порваный.
The flag of my country lies torn in the basement.
Колонны цивилизаций уже давно взорваны,
The columns of civilizations have long been blown up,
Пусти псов войны,
Let the dogs of war
Убить могильных воронов.
Kill the grave crows.
По обе стороны от Днепр-реки,
On both sides of the Dnieper River,
Вдалеке от Амереки,
Far from America,
С клеймом Рашн кид.
With the Russian Kid stamp.
Живут тысячи падших,
Thousands of fallen ones live
Комплект сталинки,
Stalin kit,
Условия жизни пугают,
Living conditions are scary
Как-будто сцены из Сайлэнт Хилл.
It's like a scene from Silent Hill.
Пока не умерла ни слава, ни воля,
Until neither glory nor will died,
Под этим флагом голубого неба, желтого поля...
Under this flag of blue sky, yellow field...
Из пережитков горя и с перешитой историей,
From the remnants of grief and with a re-stitched history,
Где от жида до жита все навивает оскомину, мы построили...
Where from Jew to Jew everything sets one's teeth on edge, we built...
Государство с руин Советов,
State from the ruins of the Soviets,
Доблесть и честь измеряется тут массой нетто.
Valor and honor are measured here by net weight.
Кастаньеда взаимозаменим Кастой,
Castañeda is interchangeable with Casta,
Гетто начитаней чем Верховная Рада. Баста! Вето!
The ghetto is more well-read than the Verkhovna Rada. That's it! Veto!


Тут патриотом быть- это себе дороже,
Here being a patriot is more expensive for yourself,
Ты думаешь нам на синодах кто-то поможет?
Do you think someone will help us at the synods?
И если ты не в силах, значит я подытожу:
And if you can’t, then I’ll sum it up:
Пакуй вещпакет и проходи таможню./моли Боженьку.
Pack your duffel bag and go through customs./Pray to God.


Левый и правый берег,
Left and right banks
Тянут канат,
Pulling the rope
И каждый за себя,
And every man for himself
Из общего - военный парад.
Generally speaking, there is a military parade.
На наших поминках пол мира бы сыграло блюз.
At our wake, half the world would play the blues.
А глупый пилигрим все так же рвется в Евросоюз.
And the stupid pilgrim is still eager to join the European Union.
Тут лишь одно дешево- это дешевый понт,
There's only one thing cheap here - it's a cheap show off,
И чтоб свалить- должен преодолеть скалистый фьорд,
And in order to get off, I must overcome a rocky fjord,
Прописка в паспорте смотрится будто приговор,
The registration in the passport looks like a sentence,
И доля бывшей республики уже не волнует никого.
And no one cares about the share of the former republic anymore.
Предателям почет и слава, а героям- пенсии,
Traitors receive honor and glory, and heroes receive pensions,
Выживи и развейся в этом моральном месиве.
Survive and unwind in this moral mess.
И как ты можешь называть свободной страну,
And how can you call a country free,
Где подоходный налог уже выше самого дохода?
Where is income tax already higher than income itself?
Как заключение завещаю нам гордиться собой,
As a conclusion, I bequeath to us to be proud of ourselves,
Не шаткой историей, скрученой в грязный сувой.
Not a shaky story twisted into a dirty mess.
И коль топор Украины уже пошел ко дну,
And since the ax of Ukraine has already sunk,
Вставай с корточек, создавай свою страну.
Get up from your heels, create your own country.


Тут патриотом быть- это себе дороже,
Here being a patriot is more expensive for yourself,
Ты думаешь нам на синодах кто-то поможет?
Do you think someone will help us at the synods?
И если ты не в силах, значит я подытожу:
And if you can’t, then I’ll sum it up:
Пакуй вещпакет и проходи таможню./моли Боженьку.
Pack your duffel bag and go through customs./Pray to God.
Смотрите так же

stil - Слоеный торт

stil - Стих пятый

stil - Я не любил ее

stil - Видела тогда луну за окном

stil - Кораблекрушение

Все тексты stil >>>