Тексты песен   >   T > T.B. Eighteen > Город

T.B. Eighteen - Город - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: T.B. Eighteen

Название песни: Город

Дата добавления: 30.01.2024 | 23:28:14

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни T.B. Eighteen - Город

Я выхожу под вечер из дома
I leave the house in the evening
Подъезд закрывает тяжелую дверь
The entrance closes the heavy door
Во дворе, где раньше играли дети
In the yard where children used to play
Тихо, пусть и почти нет людей
Quiet, even if there are almost no people


По пути до метро подростки с пивом
On the way to the metro, teenagers with beer
Пол-района наркоманов и алкашей
Half a district of drug addicts and drunks
Никаких идеалов, никаких перспектив
No ideals, no prospects
С каждым годом все меньше здоровых людей
Every year there are fewer and fewer healthy people


Припев:
Chorus:
Мой город давит высотой небоскребов
My city is crushing with the height of skyscrapers
Мое небо заслоняют высокие крыши
My sky is obscured by high roofs
За шумом метро и гулом машин
Behind the noise of the subway and the hum of cars
Я чувствую как город дышит
I feel the city breathing


Задыхается от обилия грязи
Suffocating from the abundance of dirt
От количества ему не нужных людей
From the number of people he doesn’t need
Ему осталось немного-он на исходе
He doesn't have much time left - he's running out
Он хочет крови твоей и моей
He wants your blood and mine


В вагоне метро унылые рожи
There are sad faces in the subway car
Уткнулись в газеты читатели СМИ
Media readers buried themselves in newspapers
Вечерние новости и детективы
Evening news and detectives
Захламляют их овощные мозги
Vegetable brains clutter them up


Половина своих, половина приезжих
Half our own, half visitors
Деньги у всех здесь главная цель
Money is everyone's main goal here.
Долбит в ушах агрессивная музыка
Aggressive music hits your ears
Город делает злей
The city is making it worse


Центр столицы - Манежная площадь
Center of the capital - Manezhnaya Square
По числу озверевших похожа на лес
In terms of the number of brutalized people, it is similar to a forest
Но уезжать отсюда-это не выход
But leaving here is not an option
Выход - это остаться здесь
The solution is to stay here


Здесь, среди давок, пробок и грязи
Here, among the crush, traffic jams and dirt
Стрессов, проблем, ментов, гопоты
Stress, problems, cops, bullshit
В городе, где ты прожил всю жизнь
In the city where you've lived all your life
Ты знаешь - либо он, либо ты
You know - either he or you