Тексты песен   >   T > THE METO > Осколки

THE METO - Осколки - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: THE METO

Название песни: Осколки

Дата добавления: 23.01.2024 | 21:58:02

Просмотров: 10

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни THE METO - Осколки

В моих руках осколки
There are fragments in my hands
Порезаны руки, а толку?
Your hands are cut, but what's the point?
У меня больше нет сил
I have no more strength
Закрыть своих демонов на защёлку
Lock up your demons


Я победил, я почти победил
I won, I almost won
Чувство невыполненного долга
Feeling of unfulfilled duty
Я не расслышал, не переспросил
I didn’t hear, I didn’t ask again
Голос в моей черепной коробке
Voice in my skull


Передай ему привет, скажи, что я схожу с ума
Say hi to him, tell him I'm going crazy
Там, где есть тысячи причин сорваться
Where there are thousands of reasons to break down
Мои попытки — все ни к чему, все ерунда
My attempts are all to no avail, all nonsense
Я больше не буду, я не хочу даже пытаться
I won't do it anymore, I don't even want to try


И мне мешает что-то в груди говорить
And something in my chest prevents me from speaking
Что я трус, что я боюсь
That I'm a coward, that I'm afraid
Что я сломаюсь, что не пробьюсь
That I'll break, that I won't make it through
Пока бешенный пульс мою жизнь отмеряет
While the frantic pulse measures my life


Я на краю, я беспомощен
I'm on the edge, I'm helpless
Ветер зубами ловлю
I catch the wind with my teeth
Но я утоплю крик о помощи
But I'll drown out the cry for help
Я сумею, я все изменю!
I can do it, I will change everything!


В моих словах обломки
There are fragments in my words
Разбитые фразами колкими
Broken by caustic phrases
Все, что пыталось меня защитить
Everything that tried to protect me
Стало руинами с грохотом громким
Became ruins with a loud roar


И рушатся замки
And castles crumble
Герои расставлены в книжке на полке
The characters are arranged in a book on a shelf
Мне нужно найти
I need to find
То, что я сам себе оставлял вдруг на случай поломки
What I suddenly left for myself in case of breakdown


Я больше не блуждаю в лабиринтах своих грез
I no longer wander in the labyrinths of my dreams
Я больше не нуждаюсь в чьей-то помощи в пути
I no longer need anyone's help along the way
Я больше не совру себе, что это не всерьез
I will no longer lie to myself that this is not serious
Я просто не готов, я не могу, прости
I'm just not ready, I can't, I'm sorry


И мне мешает что-то в груди говорить
And something in my chest prevents me from speaking
Что я трус, что я боюсь
That I'm a coward, that I'm afraid
Что я сломаюсь, что не пробьюсь
That I'll break, that I won't make it through
Пока бешенный пульс мою жизнь отмеряет
While the frantic pulse measures my life


Я на краю, я беспомощен
I'm on the edge, I'm helpless
Ветер зубами ловлю
I catch the wind with my teeth
Но я утоплю крик о помощи
But I'll drown out the cry for help
Я сумею, я все изменю!
I can do it, I will change everything!


И мне мешает что-то в груди говорить
And something in my chest prevents me from speaking
Что я трус, что я боюсь
That I'm a coward, that I'm afraid
Что я сломаюсь, что не пробьюсь
That I'll break, that I won't make it through
Пока бешенный пульс мою жизнь отмеряет
While the frantic pulse measures my life


Я на краю, я беспомощен
I'm on the edge, I'm helpless
Ветер зубами ловлю
I catch the wind with my teeth
Но я утоплю крик о помощи
But I'll drown out the cry for help
Я сумею, я все изменю!
I can do it, I will change everything!
Смотрите так же

THE METO - Засыпай

THE METO - Лекарство от безумия

THE METO - Лабиринт

THE METO - 4. Выпей со мной луна

THE METO - 5. Маяк

Все тексты THE METO >>>