Тексты песен   >   T > THE METO > Засыпай

THE METO - Засыпай - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: THE METO

Название песни: Засыпай

Дата добавления: 04.04.2021 | 21:40:03

Просмотров: 71

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни THE METO - Засыпай

Засыпай, ты видишь месяц смотрит в окна,
Fall asleep, you see a month looks into the windows,
Засыпай, слышишь, ни шороха, все умолкло,
Fall asleep, you hear nor a row, everything is silent,
Засыпай, и я буду с тобой где бы я не был,
Fall asleep, and I will be with you wherever I was,
Засыпай, пока звезды играют на этом небе.
Fall asleep while the stars play in this sky.
Засыпай, в моих ладонях твои слезы,
Fall asleep, in my palms your tears,
Засыпай, скоро 12, ведь уже поздно,
Fall asleep, soon 12, because it's too late
Засыпай, пусть сон исполнит твои грезы,
Fall asleep, let the dream fulfill your dreams,
Засыпай, а скоро рассыпятся эти звезды...
Fall asleep, and soon these stars are crumbling ...


Весь мир - иллюзия, теперь я возвращаюсь назад,
The whole world is an illusion, now I come back,
Моя фантазия вмиг обрисует новую реальность,
My imagination will outlines a new reality,
Столь прекрасную,
So beautiful
Что трудно так отвести глаза.
What is hard to stay so much eyes.
Столь мимолетную, и все забывая я возвращаюсь в эту ложь
So fleeting, and all forgetting I come back to this lie
С утра открыв глаза.
From morning opening your eyes.
Мой мир прости, я ухожу, но обещаю вернуться когда уже стемнеет,
My world sorry, I'm leaving, but I promise to go back when it will happen
И оставляя след подошв, тупо прохожу вперед
And leaving the mark of the soles, stupidly pass forward
А время бежит все быстрее...
And time runs faster ...
Ну а вокруг эти серые люди
Well, around these gray people
Их серый взгляд бесцветных глаз смотрит за горизонт,
Their gray glance of colorless eyes looks behind the horizon,
Или куда-то дальше...
Or somewhere next ...
И я единственный живой, живущий среди вас
And I am the only living living among you
В этом царстве лицемерия и злости.
In this kingdom of hypocrisy and anger.
А ты закрой глаза и дай фантазии волю,
And you close your eyes and give fantasy will,
Пусть непонятно, но рисуй свои миры
Let it be unclear, but draw your worlds
Так нелепо и аккуратно...
So ridiculous and neatly ...
Эти звезды мерцают на небе.
These stars flicker in the sky.
И так приятно, без ступеней поднимаюсь вверх
And so nice, without steps climb up
И не вернусь обратно.
And I do not return back.


Засыпай, ты видишь месяц смотрит в окна,
Fall asleep, you see a month looks into the windows,
Засыпай, слышишь, ни шороха, все умолкло,
Fall asleep, you hear nor a row, everything is silent,
Засыпай, и я буду с тобой где бы я не был,
Fall asleep, and I will be with you wherever I was,
Засыпай, пока звезды играют на этом небе.
Fall asleep while the stars play in this sky.
Засыпай, в моих ладонях твои слезы,
Fall asleep, in my palms your tears,
Засыпай, скоро 12, ведь уже поздно,
Fall asleep, soon 12, because it's too late
Засыпай, пусть сон исполнит твои грезы,
Fall asleep, let the dream fulfill your dreams,
Засыпай, а скоро рассыпятся эти звезды...
Fall asleep, and soon these stars are crumbling ...


Мой разноцветный мир погаснет во мраке серых высот.
My multicolored world will go out in the darkness of gray heights.
Солнце уйдет за горизонт и надо мной снова звездное небо,
The sun will go beyond the horizon and the starry sky is again.
Муза ушла, оставив мне обрывки нот,
Muza gone, leaving me scraps notes,
Прошу тебя, не уходи, ведь я дурак уйду за тобой следом,
I ask you, do not go, because I am a fool to go after you follow,
Закрыв глаза, по проводам, так далеко от земли...
Closing the eyes, on wires, so far from the ground ...
На этой высоте мой дом будет как на ладони.
At this height, my house will be like a palm.
Но я уйду, ведь остаюсь только до зари,
But I will leave, because I only go to dawn,
Вернусь назад с утра, я больше об этом не вспомню...
I'll be back in the morning, I don't remember it anymore ...
А я хотел все изменить,
And I wanted to change everything,
Разрисовать твой черно-белый фон,
Paint your black and white background
Включить это солнце, пускай растопит фальшивые маски
Enable this sun, let the fake masks
Но каждый раз не чувствуя земли, шатаясь, шел за стол
But every time you do not feel the earth, staggering, went at the table
В этих блокнотах оставляя душу, а не краски...
In these notes, leaving the soul, and not paint ...
А ты усни, забудь про все, пускай весь мир замолчит,
And you are a musty, forget about everything, let the whole world silenced,
А звезды пусть споют тебе колыбельную песню.
And let the stars be singing a lullaby song.
Ты засыпай, ведь уже поздно, мир давно уже спит,
You fall asleep, because it's too late, the world has long been sleeping,
Так много зла вокруг, а ты люби и надейся...
So much evil around, and you love and hope ...


Засыпай, ты видишь месяц смотрит в окна,
Fall asleep, you see a month looks into the windows,
Засыпай, слышишь, ни шороха, все умолкло,
Fall asleep, you hear nor a row, everything is silent,
Засыпай, и я буду с тобой где бы я не был,
Fall asleep, and I will be with you wherever I was,
Засыпай, пока звезды играют на этом небе.
Fall asleep while the stars play in this sky.
Засыпай, в моих ладонях твои слезы,
Fall asleep, in my palms your tears,
Засыпай, скоро 12, ведь уже поздно,
Fall asleep, soon 12, because it's too late
Засыпай, пусть сон исполнит твои грезы,
Fall asleep, let the dream fulfill your dreams,
Засыпай, а скоро рассыпятся эти звезды...
Fall asleep, and soon these stars are crumbling ...
Смотрите так же

THE METO - Лекарство от безумия

THE METO - Осколки

THE METO - Лабиринт

THE METO - 4. Выпей со мной луна

THE METO - 5. Маяк

Все тексты THE METO >>>