Тексты песен   >   T > Tariad > Лабиринт

Tariad - Лабиринт - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Tariad

Название песни: Лабиринт

Дата добавления: 31.03.2025 | 18:22:03

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Tariad - Лабиринт

Куплет:
Verse:
Сегодня мы влюблены и искрим до краёв
Today we are in love and sparkle to the brim
Завтра не захочешь знать даже имя моё
Tomorrow you won't even want to know my name
Я неисправим, а она пристанет, орёт
I am incorrigible, and she will pester, screaming
Ведь ты та, кто во мне всегда то, что исправить найдёт.
After all, you are the one who will always find something in me to fix.


Мы разведём мосты как Питер ночной
We will build bridges like St. Petersburg at night
Потом ищем вслепую мы в видимость ноль
Then we search blindly into zero visibility
Мы сами знаем разные что мы с тобой,
We ourselves know that we are different, you and I,
Но мы с тобой.
But we are with you.


Припев:
Chorus:
Знаем, что мы друг без ни на миг
We know that we are friends without a moment
Но сами между собой ставим лабиринт
But we set up a labyrinth between ourselves


Знаем, что мы друг без ни на миг
We know that we are friends without a moment
Но сами между собой ставим лабиринт
But we set up a labyrinth between ourselves


Куплет:
Verse:
Нам легче воевать, чем легче простить
It is easier for us to fight than it is easier to forgive
По глупости готовы лечь мы костьми
We are ready to lay down our bones out of stupidity
И каждый прав и признает вряд ли вину
And everyone is right and hardly admits guilt
Ведь для нас уступать — проявлять слабину
After all, for us to give in is to show weakness



And between us there is sometimes cold, sometimes fire
И между нами то холода, то пожар
The time to while away from the rain under an umbrella
То время под зонтом скоротать от дождя
We are surrounded by walls here,
Стенами здесь вокруг мы окружены,
But still we...
Но всё же мы...


Chorus:
Припев:
We know that we are friends without a moment
Знаем, что мы друг без ни на миг
But we set up a labyrinth between ourselves
Но сами между собой ставим лабиринт


We know that we are friends without a moment
Знаем, что мы друг без ни на миг
But we set up a labyrinth between ourselves
Но сами между собой ставим лабиринт


Verse:
Куплет:
No one can understand us,
Нас с тобой не понять никому,
It is simply logical not to understand
Не понять это просто логически
How many truces there were after each
Сколько перемирий после каждой
Our war, we lost numbers
Войны нашей было мы сбились в количествах
But for me you mean more in this world,
Но для меня ты в этом мире значишь больше,
Than for someone this whole world means
Чем для кого то значит весь этот мир
Let this whole world be against, what are their words for us?
Пускай весь этот мир будет против, что для нас слова их?
They don't weigh a bit, after all:
Нисколько не весят они, ведь:


It's impossible to understand, don't even try
Это не понять, ты даже не пробуй
It's impossible to understand - love is not simple
Это не понять — любовь не проста
To rack your brains, believing the horoscope
Голову ломать, веря гороскопу
And incompatibility at least a hundred out of a hundred
И несовместимости хоть сто из ста


After all the insults, hundreds of strikes
После всех обид, сотен забастовок
What will you give me again in full
Что ты мне подаришь снова сполна
In search of a spare exit from here
В поисках отсюда выхода запасного
I will stop and remember the words
Я остановлюсь и вспомню слова


Chorus:
Припев:
We know that we are each other without a moment
Знаем, что мы друг без ни на миг
But between ourselves we set up a labyrinth
Но сами между собой ставим лабиринт


We know that we are each other without a moment
Знаем, что мы друг без ни на миг
But between ourselves we set up a labyrinth
Но сами между собой ставим лабиринт