Тексты песен   >   T > Tashka Smile > Я не кошка , теперь я тучка

Tashka Smile - Я не кошка , теперь я тучка - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Tashka Smile

Название песни: Я не кошка , теперь я тучка

Дата добавления: 28.02.2024 | 14:52:03

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Tashka Smile - Я не кошка , теперь я тучка

Теперь гоняю солнце я , как мячик,
Now I'm chasing the sun like a ball,
Я не кошка , теперь я тучка.
I'm not a cat, now I'm a cloud.
Что же ты хозяйка , плачешь -
Why are you, mistress, crying -
Ты же видишь - мне здесь лучше.
You see, I feel better here.


Шерсть пушистей и лапы мягче...
Fluffier fur and softer paws...
Здесь трава - куда зеленее.
The grass is much greener here.
Только ты опять по мне плачешь,
Only you cry for me again,
Ты не веришь - мне здесь милее...
You don’t believe me - I’m happier here...


Облака плывут, как ангоры,
Clouds float like angoras
Тень бежит вдоль дорог-улиц,
The shadow runs along the roads and streets,
Я вернусь к тебе - очень скоро,
I'll come back to you - very soon,
Не вернусь , вить я уже вернулась!
I won’t be back, but I’m already back!


Посмотри, вот идет дождик,
Look, it's raining
По цветной крадется дорожке,
Sneaks along the colored path,
И по радуге с ним могут
And over the rainbow with him they can
Возвращаться на землю кошки...
Return to the land of cats...


Гром далекий мурчит песню,
Distant thunder purrs a song,
С шерсти искры летят - грозою
Sparks fly from the wool - like a thunderstorm
Веришь, нет - мы с тобой - вместе,
Believe it or not - you and I are together,
Каждый день, каждый миг - с тобою...
Every day, every moment - with you...


Здесь я - облаком белым-белым
Here I am - a white-white cloud
Все играю с клубком желтым -
I keep playing with the yellow ball -
Посмотри же скорей в небо.
Look quickly into the sky.
Я с тобою. Не плачь. Что ты.
I'm with you. Do not Cry. What you.